Text concordance

Please read the notes on Using the text concordance if you have not already done so.

If you just want to find a cantiga from the first few words of the lyrics, try the Index by incipit instead.

Cantigas processed: 420

Total lines: 21656

Total words: 162244

Total distinct word forms: 10224

Alphabetical index: A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | X | Z

Word:    Show references: always for single word results never   
1 word formCountReferences
VOS471
1:51E ar quéro-vos demostrar
4:21Porên vos quéro contar
5:3E desto vos quér' éu óra contar, segund' a letra diz,
5:9Esta dona, de que vos disse ja, foi dun Emperador
5:22de que vos ja diss', a sa mollér a Emperadriz o déu,
5:24e vós seede-ll' en logar de madre porên, vos rógu' éu,
5:25e de o castigardes ben non vos seja gréu;
5:44“En poridade vos quér' éu aquesto dizer.”
5:81Pois desta guisa pres mórt' o meninno, como vos dit' hei,
5:105A Emperadriz, que non vos éra de coraçôn rafez,
5:108mas en dormindo a Madre de Déus direi-vos que lle fez:
6:26des hoge mais vos consello | que o pedir leixedes,
6:27pois vos dá Santa María | por mi quanto vós queredes,
7:7Porende vos contarei
8:5E por aquest' un miragre | vos direi, de que sabor
8:15e pois diss': “Ai, Grorïosa, | se vos prazen estes méus
8:24tolleu-lla outra vegada | mais tóste ca vos dizemos.
8:28“Don jograr, se a levardes, | por sabedor vos terremos.”
8:32fillar, mas disse-ll' a gente: | “Esto vos non sofreremos.”
9:7En esta cidade, | que vos hei ja dita,
9:31“E mais vos rogamos
9:32que, se vos prazía,
9:94e ben vos mostramos
12:3E daquest' un gran miragre | vos quér' éu óra contar,
13:3E porend' un gran miragre | vos direi desta razôn,
13:12a Virgen Santa María | non vos quis entôn tardar,
13:20“Quéro-vos dizer, amigos | óra por que non morrí:
15:99Tod' aquesto que vos óra dito
15:118foi-lles dizer como vos direi:
15:152fazer vósqu', e non vos seja gréu,
16:3E desta razôn vos quér' éu agora dizer
16:11E pola haver fazía o que vos direi:
17:4vos quér' éu óra contar sen mentir,
17:36bõa, de responder vos é mestér.”
19:3Desto vos direi un miragre fremoso,
19:6e contar-vos-ei end' a gran maravilla.
22:5e dest' un miragre vos direi éu
24:30Mas cras, asse Déus vos perdôn,
25:3E desto vos quéro contar
25:159ca non vos quis escaecer
26:62non vos póde durar.”
27:33ca éu vos serei i tal ajudador
28:4un miragre vos quéro
28:111vi, que vos vẽo livrar;
28:115Podería-vos de dur
32:6Dest' un gran miragre | vos contarei óra,
33:5Desto vos quéro contar
33:58non méus, mas por vos mostrar
35:10ũus crérigos a França, | de que vos quéro dizer.
35:20se fora, como vos digo, | houvéron-se d' acordar
35:80que matou séus ẽemigos, | como vos éu ja dit' hei.
35:82dar-vos-ei a meiadade, | e leixad' o al jazer.”
35:104de vos nembrar das relicas | da Virgen que con Déus sé,
37:6porend' un daquestes é ben que vos digamos,
42:6vos direi, que fez a Virgen, | Madre de Nóstro Sennor,
42:39como vos ja dit' havemos; | e conssellaron-ll' assí
43:6muit' end' el; mas disse-ll' ela: | “éu vos porrei en carreira
43:8Porên dou-vos por conssello | que lóg' a Santa María
45:41e mui mal vos acharedes | de quanto a ja tevéstes;
45:47E un dos ángeos disse: | “O que vos digu' entendede:
45:50e hoi mais non vos movades | nen faledes, mais calade.”
46:6como vos quéro contar
47:9E desto, méus amigos, | vos quér' óra contar
47:34como vos hei ja dito, | e ll' o medo tolleu
50:3E dultar non deve, por quanto vos direi,
50:26todas estas cousas que vos fui ja contar.
51:5E desto vos contar quéro | ũa mui gran demostrança
51:69o que vos dit' hei
52:4mui fremoso vos quér' óra contar,
52:7En Monsarrat, de que vos ja contei,
53:4vos quér' óra, que a Virgen | quis grand' en Seixôn fazer,
53:22e que vos pes m' haveredes | eno cól' a soportar.”
54:8que vos direi óra, ai, bõa gente,
55:13fez, como vos éu ja dixe, | que se foi con un abade,
58:3E dest' un miragre vos contarei
58:57ja mais null' hóme; e ide-vos ja,
59:4dun miragre vos direi
61:3Dest' un miragre vos direi que avẽo
63:3Dest' un gran miragre vos quéro contar
63:27Mais o cavaleiro de que vos falei
63:50dizend': “En bon ponto vos fui connocer,
63:59Mas rógo-vos, porque vos é mui mestér,
63:62que vos póde cedo delas guarecer.”
64:4vos direi mui grande, que mostrou en Aragôn
64:16“Sennor, pois vos ides, fazede, se vos prouguér,
64:20“Muito me praz óra daquesto que vos oí;
64:22e entôn vos direi a quen vos cuid' a leixar.”
64:30sejan perdõados, se vos a outri vou dar
64:32que vos póde ben guardar de posfaz e de mal;
64:34que mi vos guarde e leix' a min cedo tornar.”
64:74vos guardou.” E a çapata lle foi ên tirar.
65:3Porend' un miragre vos direi mui grande
65:104non vos semellaría fól, mais sisudo;
65:113disse-lle chorand': “éu vos farei ajuda,
65:117nen vos espantedes por ren que vejades,
65:151nen que vos éu leixe, assí Déus m' ajude,
65:157non soon louco, nen vos nono cuidedes,
65:163E macar vos paresc' óra tan astroso,
65:179Aínda vos direi mais de mia fazenda:
65:181no Paraíso, e dou-vos por comenda
67:21e o serviço dos póbres | vos farei de bõa mente,
67:50como vos contarei óra; | e por Déus, ben m' ascuitade:
67:67E diss' ao hóme bõo: | “Déus vos ama, ben sabiades,
67:68que vos quis guardar do démo | falss' e de sas falsidades;
67:69e éu vos mostrarei óra | com' est' hóm' en que fïades
67:70é démo sen nulla dulta, | mais un pouco vos calade.”
68:38nono farei, pois vos despraz.”
69:18ca non vos havía el outr' açãa.
71:3E porend' un miragre | vos quéro dizer óra
72:9E desto vos quéro contar
72:47como vos ja retraí,
73:3E dest' un miragre fremoso vos direi
74:3E dest' un miragre vos quéro contar
75:5E desta razôn vos direi | un miragre mui fremoso, (†)Click on the line number reference to view footnotes in context.
75:29E porend' éu vos consello | que façades testamento,
75:31ca de quant' aquí nos dérdes | vos dará Déus por un cento,
75:60será vos de Jesú-Cristo | a sa alma demandada.”
75:97E ao crérig' ar disse: | “Ide-vos, ca ben fezéstes,
76:3Porend' un miragre vos quér' éu óra contar
77:22na sa fésta grande, como vos retreito
78:3Porên, méus amigos, rógo-vos que m' ouçades
79:5Porend' un miragre vos direi fremoso
79:7e de o oír seer-vos-á saboroso, (†)Click on the line number reference to view footnotes in context.
82:14dele vos meted', e non dôrmia en paz.”
84:6porque sei, se o oírdes, | que vos valrrá un sermôn.
84:10e do mal que dest' avẽo | vos contarei a razôn.
84:24que vos nïún tórto faço | nen fiz des quando vos vi.”
84:31El lle respôs, com' en jógo: | “Pois vos praz, dizer-vo-l-ei:
86:10un gran miragre que vos quéro contar.
87:3E desto vos quéro contar
88:4com' óra vos contarei. (†)Click on the line number reference to view footnotes in context.
88:25E sobr' esto vos direi
88:32segundo vos mostrarei:
91:3E porên dizer-vos quéro
92:42como vos dissémos acá.
93:24as Aves Marías de que vos fui falar.
94:37“leixo-vos est' en comenda,
96:7Dest' un miragre vos darei recado,
96:9e se éu podér, per mi vos mostrado
96:51vósso prazer, rógo-vos que roguedes
97:5Dest' un miragre vos contarei
97:47Esto que vos disséron, Sennor,
99:6vos quéro e retraer,
101:22como vos quéro contar,
102:17vos guïarei, se quisérdes
102:21que vos mal façan ladrões
103:3E daquest' un gran miragre | vos quér' éu óra contar,
104:5E daquest' un gran miragre | vos direi, que éu oí
104:33avẽo ên mui gran cousa | que vos óra contarei;
105:6gran miragre que vos quéro contar,
105:22éu o farei, pois vos en prazer jaz.”
106:4Desta razôn vos direi
107:49que vos maravillaredes,
109:10esto vos pósso jurar sen mentir.
109:25dos Céos en como vos éu direi:
109:31Por esto non vos fazemos mal,
111:8vos será per mi mostrado
115:156Contaría-vos de dur
116:3Desto vos quéro contar
116:45assí como vos direi,
121:33“E porende vos consello”, | diss' entôn un deles, “méus
123:14e parou-se negro. E quen vos dissér
124:3E dest' un mui gran miragre | vos contarei, que oí (†)Click on the line number reference to view footnotes in context.
124:5como vos éu contar quéro; | e, según com' aprendí, (†)Click on the line number reference to view footnotes in context.
125:5E desta razôn vos direi | un miragre fremos' assaz, (†)Click on the line number reference to view footnotes in context.
125:24senôn, en ũa redoma | todos vos ensserraría.”
125:30se tornaron, e el disse: | “Como vos vai?” Disséron: “Mal;
125:62e outro día mannãa | casaron; mais, que vos direi?
125:85A donzéla disse lógo: | “Sennor, o que vos aprouguér
126:18de qual vos guarde Déus, se por ben vir.
127:3E desto mui gran miragre | vos direi que ũa vez
128:3De tal razôn un miragre | vos direi maravilloso,
128:12Diss' el: “Praz-me.” Respôs-ll' ela: | “Pois quando vos comungardes,
128:31e mostrar-vos-ei tal cousa, | qual vïúda nen oída
131:14qual vos quér' éu óra contar e dizer.
131:69fora: “E porende, se vos aprouguér”,
135:5Desto vos quéro dizer,
135:84e vós, quitade-vos ja
138:8dizer-vos quér' óra e contar aquí,
139:9E dest' un miragre vos contar quéro
141:7Desta razôn vos quér' un miragre preçado
142:4Don Afonsso, com' óra vos direi,
143:5Porên vos quéro contar sen mentir
143:23e de vóssos pecados vos partir,
144:25ant' a casa do que vos dixe ja
145:35que vos dizer quéro, e falade migo.”
145:36E pois s' apartaron, diss': “Esto vos digo:
145:37aqueste tesouro vos dá vóss' amigo,
146:5Porende vos quéro falar
146:66Mas da madre, que vos direi?
147:9e mostrou i séu miragre, | que vos non foi mui rafez.
148:6e ja vos ên dix' outros, | ben oístes de quaes.
149:9E porende vos quéro | desta razôn un preito
151:3Dest' un fremoso miragre | vos direi que fez a Virgen, | Madre de Déus grorïosa,
155:16fosse, e el respondeu-lle: | “Esto vos non farei éu.”
156:4miragre vos contarei,
158:3E de tal razôn vos quéro | contar un mui gran miragre, | que fez por un cavaleiro
158:13e en llas britar mui tóste | non vos foi i vagarosa,
159:3E dest' oíd' un miragre | de que vos quéro falar,
159:22e d' ir alá mui correndo | non vos foron vagarosos.
162:9E daquesto vos contarei
165:44“Sennor, quanto vos éu dixe | verdad' éste e al non;
168:4poder lle déu, qual vos direi,
170:19De mi vos digo que a loarei
171:5E desto vos quéro contar
175:14e disséron ao fillo: | “Dest' albérgue vos quitade.”
175:40padre, e non vos matedes, | ca de cérto vivo sõo;
177:1Non vos é gran maravilla | de lum' ao cégo dar
177:6e desto un gran miragre | vos quér' éu óra contar.
182:5vos direi, saboroso
183:8da Virgen mui grorïosa, | feita como vos direi
184:6vos direi que fez a Virgen, | Madre do Rei Poderoso,
185:14vos darei éu o castélo | de Chincoia en poder.”
186:14como vos per mi óra dito será.
187:30“Nembre-vos, amigos, en com' outra vez
188:3Desto ela un miragre | mostrou, que vos éu direi,
191:13indo per un semedeiro. | E mui ben que vos éu conte
192:6vos será per mi
193:3E daquest' un gran miragre | vos direi e verdadeiro,
194:14ca en fazer maos feitos | non vos éra vagaroso;
196:3E desto vos contar quéro | un miragre mui fremoso
196:9e porên vos direi óra | o que ll' avẽo un día,
196:15mente. E porend' aqueste | que vos díxi da primeira,
197:8e porend' un gran miragre | vos direi de razôn tal.
202:23esta rima que vos digo, | e que quér dizer assí:
203:5ca vos direi un miragre | que quis pouqu' i há mostrar
203:14disséron: “Santa María | vos dé ben, se ll' aprouguér.”
205:7E sobr' aquest' un miragre | vos rógo que me ouçades
207:3Desto vos direi miragre, | ond' haveredes sabor,
209:11Porên vos direi o que passou per mi,
210:19gran verdade vos digo.
212:16e aqué-vos ũa dona | mui póbre a ela ven
213:6e de como foi o feito | contar-vos-ei a maneira:
213:54ca nunca éu vos fiz tórto, | sabe-o tod' esta beira.”
214:7E porên contar-vos quéro | miragre que hei oído
214:10E porên, se Déus vos valla, | amigos, ben m' ascoitade:
214:21de que vos ja dit' havemos, | dizendo: “Se quér que seja
214:29mais dou-vos esta igreja | por vóssa, en que servida
215:3E daquest' un gran miragre | vos direi, que na fronteira
216:11que lle disso: “Pois méu sodes, | mui grand' algo vos darei;
216:13con ela e porên rico | sen mesura vos farei.”
216:41mais fillad' ên pẽedença | e repentide-vos ên,
216:42e o que vos déu leixade, | ca vos non póde prestar.”
219:6E de tal razôn miragre | vos direi mui saboroso:
219:30ll-ían, e en ir veê-lo | non vos foi mui vagaroso.
222:7Pois dizer-vos quér' éu dela | un miragre mui fremoso,
222:8e ben creo que vos seja | d' oí-lo mui saboroso,
222:9e demais pera as almas | seer-vos-á proveitoso;
224:7Porend' un miragre séu | vos direi, pois m' ascuitades,
225:3E daquest' un gran miragre | vos será per mi contado,
225:8o que vos contarei óra | que avẽo a un préste
225:18e de consomir-lo todo | non vos foi mui vagaroso.
226:4vos contarei óra grande, que oí
226:6que maior deste non vos pósso contar.
228:10que sól andar non podía, | esto vos digu' en verdade.
232:6e daquest' un gran miragre | vos quér' éu óra dizer.
233:20e quando foi na carreira | e, como vos dixe, vira
235:3E daquest' un gran miragre | vos direi desta razôn,
235:15Pois passou per muitas coitas | e delas vos contarei:
237:5E desta confïança tal | vos direi, se quisérdes,
237:17Outro costum' esta mollér | vos direi que havía:
237:22como vos retraí ant' éu, | tev' assí por guisado
237:81“Cavaleiro”, disse-ll' entôn, | “e porquê vos sinades?
238:7E desto vos direi óra | ũa vengança que fez
238:21E el est' e mais dizendo, | ei-vos un capelán ven
238:46eno jograr que vos dixe, | e assí o apertou
239:3E desto vos quéro falar
239:26e pois do al vos quitade.”
241:6direi-vos un miragre | en que hei gran creença,
242:7E dest' un mui gran miragre | vos quér' éu óra contar
244:17na igreja que vos dixe | e a Déus s' acomendar
245:7E sobr' aquest' un miragre | mui fremoso vos direi
245:41mil sóldos de leoneses | vos darei per quant' houvér,
247:6guariu-a Santa María, | como vos será contado.
249:3E de tal razôn com' esta | un miragre vos direi
251:50“Rógo-vos que méu fillo | me querades render.”
252:7En Castroxeriz foi esto | de que vos quéro contar,
252:8que por fazer a igreja, | de que vos fui ja falar,
254:23Os dïabos responderon: | “Mestér vos foi que chamastes
255:5Dest' un miragre vos direi óra
256:3E dest' un mui gran miragre | vos quéro dizer que vi,
258:3E de tal razôn com' esta | un miragre vos direi
258:6que, se o ben ascuitardes, | fará-vos muit' alegrar.
259:4a Virgen, que vos quéro retraer,
259:14vos direi como vos mando guarir.”
259:22façades, ca vos non hei de falir.”
261:56quiséstes que vos foss', hoi mais levar
264:3E daquest' un miragre | vos quéro contar óra
264:9ond' aqueste miragre | que vos direi porende
265:4en un livr' antigo vos óra direi
265:70vos envío saüdar con bẽeiçôn
265:75poderedes saír óra, se vos praz.”
267:6Pois un séu miragre vos direi de grado
268:5e porend' un séu miragre | oíde, se Déus vos valla,
268:11Esta dona que vos digo | havía todo tolleito
268:18os oiü esta dona, | fez o que nós vos diremos:
268:42de quantos nembros havía | mais tóste ca vos dizemos.
269:28Quand' esto oiu sa madre, | disse como vos direi:
271:18dizendo-lles: “Por Déus seja, | oíde, se vos prouguér:
271:23E se vos a Virgen santa | deste logar non tirar,
271:29e o alcaide lles disse: | “Por Déus, non vos seja gréu
272:7E de tal razôn miragre | vos contarei que oí
272:11Esta mollér que vos digo, | com' este miragre diz,
274:3Por vos provar óra esto, | miragre quéro dizer
275:27E disse lógo como vos éu direi:
276:4vos direi, saboroso,
278:3E desto contar-vos quéro | miragre fremos' e bél
278:16ũa sa filla lle disse: | “Treides, se Déus vos perdôn,
279:6e sã' é ja, se vos ên prazer for,
279:8Pois vos Déus fez d' outra cousa mellor
279:9e vos déu por nóssa rezõador,
281:48ca a súa magestade | vos chamou, que aquí sé.”
282:25ca se aquesto non fosse, | juro-vos, par San Matéus,
283:10E por esto vos contarei
283:28e juro-vos éu sen mentir
283:35escomungar-vos-ei porên.”
285:3Dest' un fremoso miragre vos quér' éu óra contar
286:7E mui fremoso miragre | vos direi desta razôn
287:3E daquest' un gran miragre | vos direi, se vos prouguér,
287:14e de como foi aquesto, | non vos ên negarei ren.
288:3E dest' un mui gran miragre | vos contarei mui fremoso,
288:17e tantos santos cantavan | que vos non sei dizer quantos,
289:6que vos gãe de séu Fillo | dos pecados perdoança. (†)Click on the line number reference to view footnotes in context.
291:6e sobr' aquesto vos quéro | un séu miragre contar.
291:45serviu ben Santa María | sempr'. E porên vos contei
292:3E de tal razôn com' esta | vos direi com' ũa vez
292:53por verdad'; e maravilla | mui grande vos ên direi
292:79Disse “non faz”, o maestre, | “mas direi, e non vos pes,
294:3Onde vos rógo, amigos, | que un gran miragr' ouçades
295:3E daquest' un gran miragre | vos quér' óra retraer
295:21dela; e porên ll' avẽo | o que vos óra direi,
295:22onde vos róg', ai, amigos, | que o queirades oír.
295:39“Non,” diss' ela, “mais as vóssas | mãos vos beijarei éu
295:42vos meterei pois morrerdes, | esto será sen mentir.”
296:7E dest' un gran miragre | óra vos contarei
296:18foss', e aparecer-lle | foi, como vos dissér,
297:3Dest' un fremoso miragre | vos róg' óra que ouçades,
297:4e des que o entenderdes | fará-vos que ben creades
298:9quant' end' aprendí ren non vos negarei,
298:11Ũa mollér bõa, por vos non mentir,
299:3Dest' un miragre mostrar-vos querría,
299:4e de mio oírdes vos rogaría
299:5de bõa ment', e per el vos faría
299:10e direi-vos que ll' avẽo porên.
299:40E por aquesto vos conssellaría
299:42honrrá-la muit'; e vos buscad' alguên
302:3E dest' un mui gran miragre | vos direi que me juraron
305:3E porên dizer-vos quéro, | se me mui ben ascuitardes,
305:5gran pról de vóssa fazenda | vos terrá, se vos guardardes
305:31Ela respondeu-lle lógo: | “Juro-vos per mia creença
306:10pintada ena eigreja, | como vos quéro dizer.
308:3E dest' un mui gran miragre | vos quér' éu óra mostrar
309:3Dest' un fremoso miragre | vos direi que foi verdade
309:11En aquel tempo tan bõo, | de que vos éu óra digo,
311:7E de tal razôn miragre | vos quéro óra mostrar,
313:7E porên dizer-vos quéro | dela un miragr', e sei
313:8que loaredes séu nome; | aínda vos mais direi:
313:13poder; e parad' i mentes | e ren non vos seja gréu,
314:2E desto vos dizer quéro | un miragre que éu sei
314:9e do que porên ll' avẽo | non vos ên negarei ren.
314:17me veeredes andando, | e prazer-vos-á muit' ên.”
315:6que vos contarei óra, | se me for ascuitado.
315:11pola Virgen bẽeita, | de como vos diremos.
316:4en Alanquér, un castélo, | e quéro-vos dizer qual;
316:7de fazer con que lle pese, | nen vos atrever per ren
316:25por est' outra que vos digo; | e mandou lóg' un tiçôn
317:15O escudeiro que vos dixe chegou
317:43Mais avẽo-ll' en como vos éu direi:
318:3E desto, se m' ascuitardes, | vos direi, per com' oí,
318:14en com' éra de mal chẽo | vos direi, se vos prouguér.
321:6vos direi un séu miragre | que fez en ũa mininna.
321:26han. E porên vos consello | que sejades mannaninna
321:30que el Rei por sa mercee | vos acorrerá aginna.”
321:36mais fazed' agora tanto | éu direi, e vos calade,
322:9E de tal razôn com' esta | vos direi, se m' ascuitades,
324:3Daquest' un mui gran miragre | vos direi, sen ren mentir,
324:19esse día que vos digo | el Rei sa missa oiu
326:7E daquesta razôn vos contarei
327:3Onde, se m' oír quisérdes, | daquesto vos contarei
327:5Jesú-Crist' en Odimira, | como vos óra direi,
328:64se esto que vos éu rógo | o faço por null' engano,
331:18e contar-vos de com' éra | grande, muito mi avorrece. (†)Click on the line number reference to view footnotes in context.
332:7Ond' un mui maravilloso | miragre vos contarei
332:44por vos mostrar gran miragre | que óra conteu a min;
333:7E porên vos direi óra | un miragre que há feito
333:39Ca des Pascüa i jouve | assí como vos éu digo (†)Click on the line number reference to view footnotes in context.
334:11Daquesto dizer-vos quéro | assí como conteceu;
336:7E daquest' un gran miragre | que oí dizer-vos quéro,
341:19Diz el: “Porquê mio dizedes?” | Diss' ela: “Porque vos vejo
343:9que fezo un gran miragre | de que vos dizer querría
343:16e ao capelán disse: | “Por Déus mercee vos seja
345:4vos direi que end' avẽo, | sól que me seja oído,
345:74“Outro tal hei éu sonnado, | que vos quéro retraer.”
346:3Onde desta razôn grande | miragre contar vos quéro
349:7Onde daquest' un miragre | vos direi, se m' ascuitardes,
351:3E desta razôn miragre | mui fremoso vos direi,
352:3Dest' un fremoso miragre | vos direi, se m' ascuitardes,
353:3E de tal razôn com' esta | vos direi, se vos prouguér,
355:7E porend' un séu miragre | vos direi de bõa mente
355:48a manceba que vos dixe | disse-lle desta maneira:
355:49“Porquê non casades migo?” | Diss' el: “Ja vos éu primeira-
355:50mente dixe mia fazenda | e vos dei todo recado.
355:53mais digo-vos gran verdade; | e porend' outro consello
355:54havede, pois vos daquesto | méu coraçôn hei mostrado.”
358:2non vos é gran maravilla | se x' ela a si ajuda.
358:13“éu vos mostrarei un canto | dũa medida tamanna
361:3E dest' un mui gran miragre, | méus amigos, vos direi
362:3E de tal razôn com' esta | vos quér' éu óra dizer
362:6ben ena vila de Chartes, | como vos quéro contar.
362:15Esta foi aquela arca | de que vos éu ja falei
362:24por elas Santa María, | como vos dix outra vez;
365:3E sobr' aquest' un miragre | óra contar-vos querría
369:5E de tal razôn com' esta | vos direi un gran miragre, | sól que me ben ascoitedes,
372:3E dest' un gran miragre | direi, se vos prouguér,
376:5enderençar dos culpados. | Porên nunca vos partades,
376:40non querría por mia culpa | que vos valía dun figo
376:41perdêssedes; mais tomade- | o lógo, ca ben vos digo
378:16qual vos óra contar quéro; | e des que oírdes qual
378:19E porend' atal miragre | é d' oír, se vos prouguér,
378:31e disse: “Se vós fezérdes | o que vos quéro dizer,
378:37a fez; e porên vos rógo | que me queirades oír,
382:7E de tal razôn com' esta | vos quéro contar que fez
382:15“Se queredes que vos herde, | de grado vos herdarei
382:18per que sejades herdado | mui ben e vos dé bon don.”
382:48ido.” E el vẽo lógo | e diz: “Que vos praz, Sennor?”
382:49Diss' el Rei: “éu dar-vos quéro | Alvaça, que é mellor
384:46o que vi vos direi todo, | se m' ên fordes oïdores.”
384:47Entôn contou o que vira, | segundo vos hei ja dito;
386:40E por aquesto vos mando | que vaades tod' a fita
392:37porên non vos detennades | en destrüír gran maldade,
398:18mais un deles ontr' os outros | vos será per min contado.
402:1Santa María, nembre-vos de mi
402:2e daquelo pouco que vos serví.
402:12mais catad' o gran ben que vos Déus déu;
402:23E querede que vos veja alí (†)Click on the line number reference to view footnotes in context.
404:8vos direi, que xe valrrá un sermôn,
407:5Dest' un miragre vos contarei que vi
408:3Ca non vos óbra con érvas, | nen con raízes nen frores,
408:11Este de que vos éu falo | éra fidalgu' escudeiro,
410:14como vos quéro departir.
411:12foi, e sa madre Ana, | direi-vos séu estado:
411:90vos dará Déus tal mórte | que será mui sõada.”
411:92que lles respôs chorando: | “Pois que vos praz, varões,
413:19E desto vos móstro próva verdadeira
418:3E daquestes séte dões | vos quér' óra departir
419:8vos quér', e en qual guisa | a vẽo Déus levar
419:54foi que Déus vos adusse | aquí e vos juntou.
419:55E pois juntados sodes, | esto vos rogarei
419:60pois disséron: “Faremos, | Sennor, o que vos praz.”
419:92por que creúdo seja | desto, se vos prouguér,
419:95a cinta que cingía, | que vos non foi don vil,
422:18U dirán as trompas: | “Mórtos, levade-vos lógo”,
423:33muito foi; mas desto vos faço fis
424:34ca bon conssello vos darei:
425:33quis Jeso-Crist', e se vos ir
425:35grand' alegría vos será;
425:38según vos el dit' havía.”
427:10E porende vos quér' óra dizer
427:21e estand' alí, direi-vos éu o que lles conteceu: