Text concordance

Please read the notes on Using the text concordance if you have not already done so.

If you just want to find a cantiga from the first few words of the lyrics, try the Index by incipit instead.

Cantigas processed: 420

Total lines: 21656

Total words: 162244

Total distinct word forms: 10224

Alphabetical index: A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | X | Z

1 word form

Count

References

SÃOU

5:135	Muitos gafos sãou a Emperadriz en aquele mes;
77	Esta é como Santa María sãou na sa igreja en Lugo ũa mollér contreita dos pées e das mãos.
81:15	de que sãou ũa vez
81:27	de que atán ben sãou
126:3	Como sãou en Élche ũa vez
127	Esta é como Santa María non quis que entrasse na sa eigreja do Poe un mancebo que déra a sa madre un couce; e el, pois viu que non podía entrar, cortou o pée, e depois sãou-o Santa María.
137:32	Porên sãou a Reínna de gran pïadade
174:29	e sãou-o ben da lingua, \| e el achousse tan são,
177	Esta é do que tiraron os ollos, que sãou Santa María de Salas e viu ben.
189	Esta é como un hóme que ía a Santa María de Salas achou un dragôn na carreira e mató-o, e el ficou gafo de poçôn, e pois sãou-o Santa María.
218:41	o oiu e sãou-o \| come mui poderosa,
223	Esta é como Santa María sãou ũu hóme bõo que coidava morrer de ravia.
228:6	que sãou por sa vertude; \| e porên ben m' ascoitade:
235:29	u cuidavan que morresse, \| daquel mal ben o sãou;
235:55	E depois de muitos maes \| o sãou, grandes e gréus,
278:8	a fazer en Vila-Sirga \| miragres, per que sãou
278:14	que non sãou de sa ida \| que sól podésse veer.
283	Como Santa María de Terena sãou un clérigo da boca que se lle torcera mui fèramente.
349:27	sãou d' hómes e molléres \| enfermos e mal coitados (†)Click on the line number reference to view footnotes in context.
404:80	dormir, sãou do mal ond' éra fól,
408	Esta é como Santa María sãou o escudeiro a que déron a saetada polo costado.
419:14	que a fillou quartãa, \| que nunca ên sãou.