Please read the notes on Using the text concordance if you have not already done so.
If you just want to find a cantiga from the first few words of the lyrics, try the Index by incipit instead.
Cantigas processed: 420
Total lines: 21656
Total words: 162244
Total distinct word forms: 10224
Alphabetical index: A
| B
| C
| D
| E
| F
| G
| H
| I
| J
| K
| L
| M
| N
| O
| P
| Q
| R
| S
| T
| U
| V
| X
| Z
| 1 word form | Count | References |
|---|
| FALSSO | 19 |
| 5:38 | o séu irmão mui falsso, que a foi traer. |
| 15:85 | “Jüião falsso, que rezõava |
| 15:120 | San Mercuiro daquel falsso rei, |
| 28:80 | o falsso connoçudo, |
| 28:106 | o falsso recreúdo. |
| 42:60 | chamand' a el mui sannuda: | “Mao, falsso, desleal, |
| 165:38 | e chamou porend' o mouro: | “Mao, falsso, mentiral, |
| 177:9 | servía mui lealmente; | mas un falsso mezcrador |
| 186:53 | e ardeu o mouro falsso traedor, |
| 192:93 | e do falsso, vão, |
| 237:40 | fazer, mas ant' éu morrerei, | vilão, falsso, rudo.” |
| 237:57 | Esbullou-a aquel ladrôn | falsso con gran loucura, |
| 287:9 | daquesto non se guardava; | e o falsso traedor |
| 287:20 | mais o falsso, que havía | gran sabor de a matar, |
| 287:27 | E atou-a ben no saco | aquel falsso desleal |
| 287:30 | e pos-la en salvo fóra. | E aqué o falsso ven, |
| 297:22 | en que foi travar un falsso | frade que en Déus non cree, |
| 297:40 | mui mal aquel frade falsso, | ca foi louco sen contenda |
| 406:53 | hóm' e de falsso | e de mentiroso. |
|
