Text concordance

Please read the notes on Using the text concordance if you have not already done so.

If you just want to find a cantiga from the first few words of the lyrics, try the Index by incipit instead.

Cantigas processed: 420

Total lines: 21656

Total words: 162244

Total distinct word forms: 10224

Alphabetical index: A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | X | Z

Word:    Show references: always for single word results never   
1 word formCountReferences
ROMA28
5Esta é como Santa María ajudou a Emperadriz de Roma a sofrê-las grandes coitas per que passou.
5:5de Roma, segund' éu contar oí, per nome Beatriz,
5:10mollér; mas pero del nome non sei, foi de Roma sennor
5:19Mas, quando moveu de Roma por passar alên,
5:35e pois que tod' est' houve feito, pera Roma se tornou;
5:52cavalgou e quanto mais pod' a Roma começou de s' ir;
5:124de Roma, lógo baixaron a vea, chamando: “Aióz.”
5:138meses entrou na cidade de Roma, u ér' o cortês
17Esta é de como Santa María guardou de mórte a honrrada dona de Roma a que o démo acusou pola fazer queimar.
17:6de Roma a Virgen de Déus amada.
17:7En Roma foi, ja houve tal sazôn,
65:36e foi lóg' a Roma u o Papa éra
67:6que emperador de Roma | foi, daquela gran cidade.
115:26En térra de Roma houv' i, (†)Click on the line number reference to view footnotes in context.
115:123Papa que é en Roma
145:42quando queimou Roma e tornou carvões.
206:4dun Papa que houv' en Roma, | que nom' havía Leôn,
265:44que éra en Roma; e íano i
272Como Santa María fez en San Joán de Leterán en Roma que se mudasse ũa sa omagen da ũa parede da igreja na outra.
272:8mui grande, que fez a Virgen | en Roma, com' aprendí,
306Como Santa María fez converter un herége en Roma que dizía que Santa María non podía seer virgen e haver fillo.
306:8a un herége en Roma, | e contan que foi assí, (†)Click on the line number reference to view footnotes in context.
309Esta é como Santa María vẽo en visôn en Roma ao Papa e ao Emperador e disse-lles en qual logar fezéssen a eigreja.
309:4que mostrou Santa María | en Roma, nóbre cidade,
309:7En aquel tempo en Roma | un Papa santo havía,
309:12éra o póbro de Roma | todo atán muit' amigo
309:15E porque en todo Roma | non éra entôn eigreja
309:28de Roma que mia eigreja | façan lógo mantenente