Text concordance

Please read the notes on Using the text concordance if you have not already done so.

If you just want to find a cantiga from the first few words of the lyrics, try the Index by incipit instead.

Cantigas processed: 420

Total lines: 21656

Total words: 162244

Total distinct word forms: 10224

Alphabetical index: A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | X | Z

Word:    Show references: always for single word results never   
1 word formCountReferences
RESPÔS42
5:64dizede-m' óra quen sodes ou dond'.” Ela respôs: “Mollér
14:19Pois que San Pédr' esto disse | a Déus, respôs-ll' el assí:
25:27O judéu lle respôs assí:
25:33Respôs el: “Non quér' éu creer
27:31Assí lles respôs a mui santa Sennor:
32:19del. Respôs: “O ben.”
51:41O de dentro respôs lógo | que non faría ên nada;
53:37fas tu que seja ben feita.” | E el lle respôs entôn:
64:47A mollér respôs: “Aquesto de grado farei,
65:135Respôs a Virgen con parávoas doces:
71:27Respôs entôn a monja: | “Virgen santa, Reínna,
75:91Respôs-lle Santa María: | “Mui cedo serás comigo;
79:37ven pora mi tóste.” Respôs-lle: “De grado.”
82:19E aquel dïabo lles respôs assí:
84:31El lle respôs, com' en jógo: | “Pois vos praz, dizer-vo-l-ei:
96:37Respôs a cabeça: “Ja outorgamos
97:38E el Rei lógo respôs-ll' assí,
97:43como mi dizen.” Respôs el: “Qual?”
97:53Respôs el Rei: “Daquesto me praz,
128:11Ela respôs-lle: “Farei-o | se méu conssello fillardes.”
128:12Diss' el: “Praz-me.” Respôs-ll' ela: | “Pois quando vos comungardes,
139:46respôs ao meninno: “Paparás
149:29Ela lle respôs lógo; | “Hóme de mal cïente,
151:16El respôs: “Porque da Virgen | bẽeita, Santa María, | a sa eigreja catara;
165:43O mouro, con mui gran medo, | lle respôs esta razôn:
185:15Diss' el: “Como?” Respôs-ll' ele: | “Se éu vósso poder hei,
237:39perdud' hás.” E ela respôs: | “Pódes quanto quiséres
246:36com' éu tan gran ben fezéstes?” | Respôs-ll' ela volontér:
251:67O Papa, que sant' hóme | éra, respôs-lles: “Cras
299:37que lle respôs: “Fezéstes bavequía
303:28Respôs-ll' entôn a omagen | manss' e en bon contẽente:
309:43Entôn lle respôs o Papa: | “Outro tal sonn' hei sonnado,
321:31El foi al Rei e contou-llo; | e respôs-ll' el Rei: “Amigo,
353:55Entôn respôs o meninno: | “Carne e vinno e pan
369:73Disse-ll' ela: “E son muitos?” | Respôs el: “Par Déus de céo, | non é mais dũu senlleiro,
382:14sen fazer tórt' e pecado. | Porên lle respôs entôn:
386:37E respôs-lles el Rei lógo: | “Asperad' e veeredes
392:35E respôs ao alcaide: | “Por Déus e por caridade,
407:45Respôs el: “Esto farei lógo de pran.”
411:51El, cuidando que éra | hóme, respôs-ll' atanto:
411:92que lles respôs chorando: | “Pois que vos praz, varões,
419:28O ángeo respôs-lle: | “Esto non saberás,