| 1:35 | nen como a contrada |
| 1:61 | Nen quéro de dizer leixar |
| 2:51 | nen que per nulla maneira |
| 5:40 | barva non fez nen cercẽou cabelos, e mal se vestiu; |
| 5:112 | nen fame, come se sempr' houvésse comudo carn' e pan; |
| 5:119 | de bõa gente, que non havía i mouros nen judéus. |
| 5:156 | nen ar vestiría pano de seda nen pena de gris, |
| 6:5 | Porend' a Sant' Escritura, | que non mente nen érra, |
| 7:5 | non nos faça, nen pecar, |
| 9:140 | non viu end' a pórta | nen per u vẽéra. |
| 14:22 | non verrá, nen de mia casa | nunca será compannôn?” |
| 16:12 | non leixava guérra nen lide nen bon tornei, |
| 16:13 | u se non provasse tan ben, que conde nen rei |
| 17:54 | nona connoceu nen lle disse nada. |
| 19:19 | Non foi quen podésse arma nen escudo |
| 23:17 | por dinneiros nen por outr' haver que por el désse, |
| 23:22 | se non, nunca vestirei ja mais lãa nen linno.” |
| 24:2 | Non pód' errar nen falecer |
| 24:27 | o méu crérigo, nen meter |
| 25:14 | d' estranno nen de connoçudo |
| 25:63 | nen mi o méu faça despender |
| 28:10 | havía, nen vençudo. |
| 28:42 | non fosse, nen rendudo. |
| 29:11 | Nen ar entalladas non |
| 30 | Esta é de loor de Santa María, de como Déus non lle póde dizer de non do que lle rogar, nen ela a nós. |
| 30:11 | que da sa graça nen do séu amor |
| 30:21 | Nen ela outrossí a nós de non |
| 31:53 | E des alí adeante | non houv' i boi nen almallo |
| 31:58 | nen d' aguillôn a 'scodudas. |
| 32:12 | dizer mal nen ben. |
| 33:67 | nen fezéssen falimentos. |
| 34:21 | que spécïas d' Ultramar, bálssamo nen onguento, |
| 36:9 | se fez, que ren non lles valía siso nen cordura, |
| 39:16 | a sa omagen, que nen sól o véo |
| 39:27 | da omagen nen ar foi afumada, |
| 42:66 | que s' ergeu e foi sa vía, | que non chamou dous nen tres |
| 43:25 | que lle non vẽo emente | nen da cera nen dos panos |
| 43:29 | que lle nunca prestar pode | física nen meezinna; |
| 45:6 | non dava, nen polos Santos, | esto sabed' en verdade. |
| 45:10 | que vergonna non havía | do prïor nen do abade. |
| 45:13 | e per ren non perdõav' a | molléres nen a meninnos, |
| 45:50 | e hoi mais non vos movades | nen faledes, mais calade.” |
| 46:35 | nen tomar |
| 46:40 | prender Déus nen s' abaxar, |
| 46:43 | nen andar |
| 50:7 | Nen d' outra maneira nós non viramos Déus, |
| 50:8 | nen amor con dóo nunca dos feitos séus |
| 50:12 | nen fame nen sede nen frío nunca ja, |
| 50:13 | nen door nen coita; pois quen se doerá |
| 50:14 | del, nen pïadade haverá nen pesar? |
| 50:16 | sen seer partido nen menguar séu poder; |
| 54:40 | que ja ren non falava nen oía, |
| 55:36 | que a non lév' o dïabo | nen eno inférno arda. |
| 57:77 | que dentro nen afóra |
| 57:79 | nen comer nen passá-la; |
| 58:45 | nen de méu Fillo, e se non, aquí |
| 58:56 | nen fóra daquí non me veerá |
| 58:59 | Nen mentre viva nunca amador |
| 58:60 | haverei, nen non quér' éu outr' amor |
| 59:68 | nen s' assí foss' escarnir. |
| 62:40 | nen “de que o lévas, gran tórto nos tẽes.” |
| 63:9 | u ele morava nen redor dessí |
| 63:29 | que non houv' i lide nen mui bon tornei |
| 63:57 | nen sofreu en armas com' aquesta vez |
| 64 | Como a mollér que o marido leixara en comenda a Santa María non podo a çapata que lle déra séu entendedor meter no pée nen descalçá-la. |
| 64:65 | que, macar de toller-lla provaron dous nen tres, |
| 65:16 | non lle valía ren ũa vez nen cento, |
| 65:20 | nen preçou sa escomoiôn ũa palla. |
| 65:64 | que poi-lo Papa nen todo séu concello |
| 65:110 | ante que uviasse comer nen bocado. |
| 65:117 | nen vos espantedes por ren que vejades, |
| 65:151 | nen que vos éu leixe, assí Déus m' ajude, |
| 65:157 | non soon louco, nen vos nono cuidedes, |
| 66:45 | nen a compra nen a venda. |
| 67:45 | e pero día nen noite | non quedava de tentá-lo, |
| 68:26 | fazer crüeza, nen me praz. |
| 69:15 | Aqueste non falava nen oía, |
| 69:19 | E pero non oía nen falava, |
| 70:6 | nen que fazer podería. |
| 73:38 | nen u for o convento ousarei entrar.” |
| 74:34 | nen lle pód' o dém' en ren empeecer. |
| 75:11 | e por Déus nen por sa Madre | non dava sól nen dinneiro, |
| 75:52 | nen per el, macar moirades, | non seredes soterrada.” |
| 75:67 | Madre do que se non paga | de tórto nen de peleja, |
| 75:75 | que son lílïos nen rósas, | mas pero non de concélas, |
| 75:76 | outrosí nen d' alvaialde, | que faz a cara 'nrrugada. |
| 76:23 | o méu sã' e vivo vĩir sen lijôn nen mal.” |
| 78:14 | oír érg' a súa, nen ll' éra saborosa. |
| 78:68 | que nunca te pagas de mezcras nen d' envejas; |
| 84:2 | nunca receberá dano | nen gran mal nen ocajôn. |
| 84:24 | que vos nïún tórto faço | nen fiz des quando vos vi.” |
| 86:22 | non podía ren ên saír nen entrar. |
| 88:18 | nen bon pan, com' apres' hei, |
| 88:22 | sen sal nen pont' i deitar, |
| 88:36 | nen s' aas hóras levar, |
| 88:57 | nen se podéra fartar; |
| 89:26 | nen lle prestaren meezinnas. |
| 91:8 | nen heréges, pero queiran dizer al. |
| 91:28 | e sól dormir nen comer |
| 91:30 | nen en séus pées s' erger, |
| 91:50 | non leixou do fógo, nen sól un sinal. |
| 92:10 | que non vií' acá nen alá. |
| 92:14 | de bondade, nen haverá. |
| 92:26 | nunca ja nen falecerá. |
| 92:38 | ca non mentiu nen mentirá |
| 93:23 | a Déus nen a sa Madre, e sempre rezou |
| 94:68 | nunca comeu nen dormiu, |
| 95:16 | que nunca carne comía nen pan nen bocado |
| 95:20 | que dava sen haver ên dinneiro nen mealla. |
| 95:36 | d' acorrer a séus amigos nen lles pórta sérra |
| 96:30 | por que non soframos pẽa nen door.” |
| 99:39 | que por ferir nen tanger |
| 102:22 | nen outros maos peões.” |
| 104:21 | que per neũa maneira | nona trociu nen passou, |
| 105:3 | tan muit' ên, que maldade nen crüeza |
| 105:4 | nen descousimento nunca lle praz. |
| 106:1 | Prijôn fórte nen dultosa |
| 107 | Como Santa María guardou de mórte ũa judéa que espenaron en Segóvia; e porque se acomendou a ela non morreu nen se firiu. |
| 108:17 | nen seer non podía. |
| 109:9 | nen haverá mentr' o mundo durar, |
| 110:9 | nen se fosse de férro e noite e día |
| 111:5 | nen perdõá-lo culpado, |
| 113:20 | nen de maa mórte morrer.” |
| 115:88 | nen catou i mal nen ben; |
| 115:101 | negro nen que a tinta |
| 115:140 | del non leixou nen mentiu. |
| 115:154 | nen demóres, |
| 115:164 | nen chegaren |
| 115:182 | nen vïandas |
| 115:223 | muito fame nen sede, |
| 116:18 | non comiu nen legume. |
| 116:41 | nen que niũa cousa |
| 117:20 | non lle valvéron nen pról tevéron nemigalla; |
| 121:40 | nulla ren, nen sól a dona, | nen da guerlanda sentiu |
| 124:31 | nen fal aos que a sérven.” | E dizend' esto, morreu; |
| 124:36 | assí, que ave nen besta | dele non comiu per ren. |
| 125:4 | nen d' hóme mao perfía. |
| 125:71 | vassalos nen de méu Fillo, | mais és dos ẽemigos séus, |
| 125:75 | Esto non será dest' ano, | per bõa fé, nen deste mes; |
| 126:10 | per maestría, nen i avĩir. |
| 126:13 | nen con baesta que ían armar; |
| 128:31 | e mostrar-vos-ei tal cousa, | qual vïúda nen oída |
| 128:42 | que liros nen vïoletas | non dan, nen agua rosada. |
| 132:7 | nen manssa nen amorosa, |
| 132:12 | nen toda sa apostura |
| 134:36 | en pés nen en mãos; |
| 137:12 | nen sa Madr', a Virgen santa, se lle non fezésse |
| 137:35 | E fez-lle que non perdesse ollos, pées nen mãos |
| 137:36 | nen outros nembros do córpo, mais que fossen sãos; |
| 141:35 | Mais depois o abade nen aquel convento |
| 144:14 | llo dava sen delongar nen mentir, |
| 144:27 | non se pagava nen de o veer. |
| 146:68 | tornou negra nen que carvôn, |
| 148:18 | e non fazía feitos | maos nen desiguaes. |
| 148:26 | nïún cólb' ao córpo | nen fazían sinaes. |
| 149:39 | e quen cree ben esto, | o démo nen sas artes |
| 151:6 | nen vírgẽes non quería | leixar, nen monjas nen freiras. |
| 151:18 | que a eigreja non póssa | veer nen sól end' as beiras.” |
| 152:7 | Este per ren madodinnos | nen vésperas non oía, |
| 152:8 | nen outras hóras nen missa; | pero en Santa María |
| 155:18 | nen esmólna non faredes?” | “Non, ca non tenno que dar.” |
| 155:30 | que agua coller non pude, | nen sól bever nen gostar. |
| 155:41 | nen a aves.” E aquesto | dizía chorand' assaz, |
| 156:19 | nen cantar como cantara | da que Déus quiso nacer |
| 157:20 | tirá-ll' ende o cuitélo | per arte nen per séu sen. |
| 161:10 | ca outr' haver non havía | no mundo, nen outr' herdade. |
| 162:8 | de as trager mal nen viltar. |
| 164:34 | sa coor, nen de séu Fillo, | ben des aquela vegada. |
| 164:37 | nunca quér aos coitados | nen dos séus se quér partir; |
| 165:14 | demais quen lla defendesse | non havía tal nen qual. |
| 165:35 | nen torre nen barvacãa | nen muro per nulla ren |
| 165:46 | ca chus brancos son e craros | que é néve nen cristal.” |
| 169:19 | en aquel logar santo, | nen de o ên toller, |
| 169:32 | o foi el, non podéron | nen tanger en cravilla. |
| 173:9 | que comer sól non podía | nen dormir nen fazer al |
| 174:30 | que nunca pois lle dolvéron | boca nen lingua nen dente. |
| 176:30 | e non cata nóssos érros, | nen como somos culpados. |
| 182:22 | nen sól dũa çapata |
| 184:28 | sa madre, que non morresse | nen foss' el en ataúde. |
| 185:62 | mouros en poder, nen façan | a ta omagen arder.” |
| 186:58 | que depois non viron alá nen acá. |
| 188:30 | que a ta gran lealdade | non há nen haverá par.” |
| 190:18 | nen por ele mal fazer, |
| 191:20 | ca pero caeu mui d' alte, | non foi mórta nen ferida, |
| 192:121 | nen come louçãos, |
| 193:14 | Mais acorreu-lle a Virgen | que nunca errou nen érra, |
| 193:17 | o mar nen chegou a ele, | esto foi cousa provada; |
| 194:22 | mais nono sofreu a Virgen | nen séu Fillo grorïoso. |
| 195:38 | nunca fosse nen mesquinna, |
| 198:14 | non quis, cujos roméus éran, | que mórtos nen sól chagados |
| 198:26 | de valer aos que ama | nen aos que son cuitados. |
| 199:20 | per nulla ren non podía | nen outrossí traspassá-la; |
| 200:26 | nen errou, u a chamei. |
| 201:26 | de Déus nen de sa Madre | seer non podería. |
| 201:34 | nen tan empoçõada | en com' ela quería. |
| 201:41 | nen sofras que me pérça, | mas sei-me pïadosa |
| 202:10 | per el ja non s' acharía, | nen per outro sabedor. |
| 204:12 | nen sól un sinal de vida; | e os físicos dalí |
| 205 | Como Santa María quis guardar ũa moura que tiínna séu fillo en braços u siía en ũa torre ontre dúas amẽas, e caeu a torre, e non morreu nen séu fillo, nen lles empeceu ren, e esto foi per oraçôn dos creschãos. |
| 205:34 | a moura non foi queimada | nen séu fillo chamuscado. |
| 205:49 | que neũu deles mórto | non foi, ferido nen lasso, |
| 206:16 | que nunca ar parou mentes | ena missa, nen de si |
| 208:9 | nen en Déus nen en sa Madre, | ante de chão dizer |
| 208:22 | coidou que o nengún visse | nen ên foss' apercebudo. |
| 209:23 | que non braadei nen sentí nulla ren |
| 212:26 | a 'scuso, e nona pode | hóme nen mollér veer. |
| 212:36 | da vila; e pois que hóme | deante nen depois ir |
| 213:32 | e que, tẽend' el verdade, | non fosse preso nen mórto; |
| 213:70 | nen viron sól per u fora | fogind' en sa égua veira. |
| 221:35 | Ca dormir nunca podía | nen comía nemigalla, |
| 225:20 | Déus o poçôn da aranna | nen lle no córpo morresse; |
| 225:24 | door nen mal, por vertude | da Virgen Santa María; |
| 226 | Esta é do mõesteiro d' Ingratérra que s' afondou e a cabo dun ano saiu a cima assí como x' ant' estava, e non se perdeu null' hóme nen enfermou. |
| 226:23 | eigreja nen claustra neno dormidor |
| 226:26 | nen enfermería u cuidavan sãar, |
| 226:33 | fazer-lles fazía, e triste nen fól |
| 226:34 | non foi nïún deles, nen sól enfermar |
| 226:36 | nen ar que morressen come os dacá |
| 231:52 | nen d' engenno nen de manna, |
| 235:78 | e parecía mas crara | que é rubí nen crestal. |
| 236:13 | nen mollér dos que i éran, | se aquela sóa non, |
| 237:20 | por haver nen por outra ren, | assí hei aprendudo. |
| 237:96 | do concello ren non ficou, | nen grande nen meúdo. |
| 238:33 | cativ'? E non sabes esto, | nen t' ar quéres connoscer |
| 239:16 | nen nunca foi en méu poder. |
| 239:71 | nen caiamos en cofojôn, |
| 241:44 | todos, sól non chorava | por el nen se carpía. |
| 245:53 | mais sól falar non podéron, | nen hóme non s' abalou |
| 245:61 | que hóme non falou nada | nen fezéron adamán |
| 245:76 | que sól non houv' i mollado | pé, nen outro dano pres; |
| 246:21 | muit' ende maravillada, | porque mollér nen barôn |
| 247:5 | nen vira pois fora nada; | mas en hóra dũu día |
| 248 | Como dous marinneiros se querían matar en Laredo ant' o altar de Santa María, e pola sa gran mercee guardó-os que se non matassen nen se ferissen. |
| 248:17 | ca mover non se podéron, | nen un ao outro ir; |
| 249:23 | nen sentiu sól se caera | nen recebeu 'n neún mal; |
| 255:65 | Nen fez en jógo |
| 255:66 | nen fillou rógo, |
| 255:114 | nen que ardesse |
| 255:115 | nen que morresse |
| 259:30 | que nunca mentiu nen há de mentir. |
| 262:6 | nen que toda-las estrelas, | aquest' é cousa certeira. |
| 262:38 | albergasse na eigreja | leigo nen leiga nen freira. |
| 263:14 | non podía nen erger-se | eno leito nen seer, |
| 264:38 | nen creen no téu Fillo, | ca mestér nos sería.” |
| 265:34 | non podían nen fazer estremaçôn |
| 265:35 | qual deles escrevía mais nen mellor. |
| 265:96 | non dou pela chaga, ca non dól nen cóz. |
| 265:100 | esta traïçôn nen fazê-la non quix; |
| 267:68 | que sól non sentiü coita nen rancura; |
| 269:9 | nen falava nemigalla; | e a mesquinna porên |
| 269:11 | Pois viu que lle non prestava | nen meezinna nen al, |
| 269:13 | porque sempr' aos coitados | nunca lles érra nen fal, |
| 269:40 | que non foi mudo nen sordo, | mas comeu lógu' e beveu. |
| 273:8 | que é dentro no castélo, | nen ben feita nen fremosa, |
| 273:27 | Per cousa que el fezésse | nen dissésse nen rogasse |
| 273:29 | nen aínda enos panos | do altar, pero provasse |
| 273:30 | de sacar end' un enteiro, | nen quen lle dissésse dello. |
| 274:8 | que non foi día nen noite | que non foss' en oraçôn; |
| 276:31 | nen pód' andar por chão, |
| 276:35 | nen manteiga; e porên, |
| 277:22 | aqueles oito da carne, | dizendo: “Non vai nen ven |
| 281:4 | que non havía no reino | duc nen conde nen marquês |
| 281:7 | El non éra de mal siso | nen deserrado en al, |
| 281:29 | que me faças que a négue, | nen tanto non me darás |
| 281:52 | tan mao feito fezésse | por algo, nen tan mal sen; |
| 283:9 | ser Déus hóme, nen si nen si. |
| 283:27 | nen dar do vóss' e oferir; |
| 283:41 | que pé nen mão non mudou |
| 283:46 | dizer, non disse si nen non, |
| 283:47 | nen ar pode mostrar razôn, |
| 285:64 | faças contra méu Fillo | nen tan grand' ousadía, |
| 285:66 | tẽuda de rogar-lle | por ti, nen m' oïría.” |
| 286:5 | e non sofre que maltreitos | ar sejan nen en desdên |
| 286:6 | tẽudos, nen outras gentes | non lles póssan mal dizer. |
| 288:32 | según disse Jesú-Cristo, | que nunca mentiu nen mente, |
| 290:5 | nen haverá mentr' o mundo durar, |
| 290:6 | ca Déus non fez outra tal, nen fará. |
| 291:24 | non cates a méus pecados | nen ao méu mao sen; |
| 292:62 | guisado de seer tan alte | com' ela, nen tan igual. |
| 296:4 | nen amar nunca muito | o que a non honrrar, |
| 296:19 | mais fremosa e crara | que lũa nen sól é, |
| 297:25 | que non fala nen se móve, | est' é ben sandeu provado, |
| 298:36 | e non quis catar ta eigreja nen al; |
| 298:48 | qual nunca mollér houve nen haverá; |
| 299:16 | nen éra ben espérto nen dormía; |
| 299:26 | “Aquest' é sonno que non vai nen ven.” |
| 300:34 | nen nos póssa mal buscar. |
| 301:15 | que en tal prijôn non moira | nen ar seja justiçado; |
| 302:2 | non sofre que en sa casa | façan furtos nen vilezas. |
| 302:22 | feitas cousas desguisadas | nen cobiíças per pobrezas. |
| 303:14 | ca si nen a outra cousa. | E porende, sen dultança, |
| 305:38 | per ren, ca el non amava | trüães nen arlotões. |
| 306:6 | son pera saber-se todas, | nen póde per ren seer. |
| 306:30 | en creer ataes cousas | nen sól i mentes meter.” |
| 308:6 | por ũa mollér a Virgen, | que non houve nen há par. |
| 308:16 | mui mais ca d' hidropisía | nen por razôn d' emprennar, |
| 308:18 | e comer ja non podía | nen sól a agua passar. |
| 308:26 | deitou tres pédras do córpo | sen se doer nen queixar. |
| 311:29 | nen te guardou desta mórte, | per que o dém' infernal |
| 312:29 | ficou dela en tal guisa | que sól comer nen bocado |
| 312:57 | mais pero seer non soube | tan sabedor nen arteiro |
| 312:58 | que sól podésse con ela | haver prazer nen folgura. |
| 316:7 | de fazer con que lle pese, | nen vos atrever per ren |
| 316:9 | nen que tennades en pouco | séus feitos nen en desdên, |
| 316:44 | trobe nen cantares faça | hoi mais, ca non mi há mestér; |
| 318:30 | nen ar valer non lle pode | física de Monpislér. |
| 318:35 | dizer: per ren non podía | pouco nen muito comer, |
| 318:36 | se ant' aquel nariz todo | non ll' alçassen, nen bever; |
| 319:24 | nen valían érvas nen escantações, |
| 319:25 | nen aínda santos a que orações |
| 319:29 | nen sabían que lle valvéss' érgo mórte; |
| 321:13 | nen a físicos da térra, | rogando-lles que a vissen, |
| 321:16 | sãá-la, nen pról lles houve | quanta física fezéron; |
| 321:50 | houve sen bever sarópe | nen haver banno de tinna. |
| 322:3 | Ca nos non acórr' en día | sinaado nen en hóra, |
| 322:22 | que fôlego non podía | coller nen ar falar nada. |
| 322:24 | nen bever nengũa cousa | senôn cald' ou agua fría, |
| 323:28 | mais na casa daquest' hóme | non entraron nen tangeron; |
| 323:34 | hóme de ren en sa casa, | nen sól as pórtas britadas. |
| 323:39 | foran, que sól non tangeran | en elas, nen nïún dano |
| 323:40 | fezéran nen eno leito | nen na mesa nen no 'scano. |
| 324:35 | Dous anos foron que nunca | falara el tal nen qual; |
| 325:29 | que lles non ficassen sãos | coiros nen nervos nen vẽas, |
| 325:41 | que pan non comeu bocado | nen beveu agua nen vinno, |
| 325:49 | e entendeu que séus sonnos | non foron falssos nen vãos, |
| 325:58 | do cólo non llo podéron, | nen per nulla maestría. |
| 326:5 | nen de roubar-ll' o séu nen llo fillar, |
| 329:3 | E com' é hóm' atrevudo | de penssar nen comedir |
| 329:18 | prender nen dan' a sa carne, | e assí foi conceber |
| 329:48 | mais aquel per nulla guisa | non falou nen se moveu; |
| 332:28 | nen quis que aquele fógo | podésse adeant' ir; |
| 332:33 | en poder os elementos; | ca nen un non vai nen ven, |
| 335:21 | e caro todo a póbres, | que non catou pról nen dano |
| 335:32 | que me non moira de fame, | ca non peço pan nen vinno.” |
| 335:53 | mente non ficou na vila | rúa, nen cal nen carreira, |
| 336:36 | e a vós per nulla guisa | mentir non devo nen pósso; |
| 339:37 | assí que non pód' entrar nen saír |
| 339:38 | agua per i pois nen empeecer. |
| 339:48 | maestre nen tan calafetador |
| 340:42 | nen quen osmar podería |
| 341:55 | Assí que non foi ferida | nen en pée nen en mão |
| 341:56 | nen en nïún outro nembro, | ant' houv' o córpo ben são; |
| 342:4 | nen d' outras naturas muitas, | non prendeu nen prend' afán |
| 342:5 | Déus, nen sól filla cuidado | de as fegurar, ca tan |
| 342:9 | nen outrossí enas érvas, | ca el xe as faz nacer |
| 344:22 | que s' oíssen nen se vissen | nen soubéssen connocença. |
| 346:17 | muit' e de maa maneira; | e sól carne nen pescado |
| 346:18 | non comía, nen al nada. | Mais aquela que sempr' óra |
| 347:10 | per física que provasse | nen per outras maestrías. |
| 348:13 | nen er achava dinneiros | muitos ena sa repóste |
| 352:12 | e outras prijões muitas; | e nen crischãos nen mouros |
| 352:15 | o cavaleiro de dar-llo | nen sól por haver vendê-lo; |
| 355:13 | el non quería séu preito | nen por ela non catava, |
| 355:28 | per rógos nen per mẽaças | nen per ren que lle dissésse. |
| 355:34 | “Ante vós fôssedes mórta | nen éu nunca fosse nado |
| 357:10 | que comer ja non podía | nen sól trocir tres bocados. |
| 358:11 | per barcas nen per engennos, | nen per arte nen per manna. |
| 360:14 | a nós: “Nunca pïedade | foi nen será ja tamanna.” |
| 361:1 | Null' hóme per ren non deve | a dultar nen a tẽer |
| 364:22 | en nïún nembro do córpo | nen sól ena conjuntura. |
| 366:47 | éran muito en chamá-lo, | nen per siso nen per arte |
| 369:62 | de si nen ar que fezésse, | e diss': “Ai, Santa María, | tu que és lum' e espello |
| 369:100 | de guardar os séus de dano | nen tan ben os amparasse?” |
| 372:14 | comera nen bevera | nen podía folgar. |
| 374:10 | mais gãar ren non podían | d' entrada nen de saída, |
| 379:14 | de perderen do séu nada | nen prenderen dessabores |
| 379:43 | nen outros que a sa casa | vennan per mar e per térra; |
| 380:2 | nen tardar |
| 380:45 | nen cantar |
| 384:38 | serás ontr' os que non mórren, | nen han coitas nen doores.” |
| 385:33 | de cera, ca non de sevo | nen d' azeite nen de teas |
| 385:34 | nen como d' outras que arden | en algũa póbr' ermida. |
| 386:39 | non podería contada | seer per ren nen escrita. |
| 386:46 | non acharïamos tanto | nen en toda Alemanna.” |
| 389:24 | que partir de si podéssen, | nen ovellas nen carneiros |
| 401:6 | nen eno gran jüízio | entre migu' en razôn, |
| 401:7 | nen que polos méus érros | se me móstre felôn; |
| 401:56 | non havendo vergonna | d' errar nen de mentir, |
| 401:58 | nen outro gran consello | sen ant' i comedir, |
| 401:87 | nen méu haver empregue | tan mal com' empreguei |
| 402:14 | nen houve nunca des quando nací. |
| 404:42 | nen crischãos non podían prestar. |
| 404:69 | nen que o démo mais negro ca pez |
| 405:22 | que póo nen outro dano |
| 408:3 | Ca non vos óbra con érvas, | nen con raízes nen frores, |
| 408:4 | nen con espécïas outras, | macar x' han bõos odores; |
| 411:57 | non entraría dentro, | nen aves nen cordeiros |
| 411:58 | nen ren de mia oférta | non sería fillada. |
| 413:17 | sen prender end' ela dano nen espanto; |
| 414:2 | sen enader nen minguar de si nada, |
| 414:28 | non catou grandeza nen quantidade |
| 417:3 | Quen viu nunca tan preçada | cousa nen tan rico don |
| 418:17 | molléres nen foron ante | non houvéron bẽeiciôn |
| 418:18 | de Déus com' aquesta houve, | nen outra non haverá. |
| 419:101 | que non viste sa Madre | morrer, nen fust' acá |
| 420:28 | sen door que houvésses | del, nen fosses coitada, |
| 421:24 | nen menguaría, |
| 422:15 | di com' en Egipto | non achast' aguas nen fontes. |
| 426:11 | porque non quiséron creer nen oír |
| 426:23 | nen lles nuzirá se beveren poçôn, |
| 427:31 | nen ar houvéron tempo d' aprender, |
