Text concordance

Please read the notes on Using the text concordance if you have not already done so.

If you just want to find a cantiga from the first few words of the lyrics, try the Index by incipit instead.

Cantigas processed: 420

Total lines: 21656

Total words: 162244

Total distinct word forms: 10224

Alphabetical index: A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | X | Z

Word:    Show references: always for single word results never   
1 word formCountReferences
MIO36
21:29en dar-m' este fill' e lógo mio toller,
21:32en toller-mio lógo mal me fezéste;
21:35Ca tu sóa és a que mio pódes dar,
21:38dá-mio vivo, que haja que ti gracir.”
25:22sobre bon pennor, se mio déres.”
43:43Mas se mio tu dar quisésses, | non porque seja dereito,
44:21que mio cobres; e tu fas-lo assí,
52:6oíde-mio, se ouçades prazer: (†)Click on the line number reference to view footnotes in context.
65:66como mio dará o que é fól provado?”
65:72esto, non cuido que mio ele crevésse
92:21que mio cobres, sequér alí
103:32quando fui a aquela hórta; | u séen quen mio dirá?”
104:6que fezo Santa María; | oíde-mio a lezer:
105:32ca Santa María mio fez jurar,
131:45ta mollér, mio róga, a bõa fiíz,
146:84mio dé; tanto ti peç' en don.
168:14escrito e mio foi trager.
209:22e poséron-mio, e lógo jouv' en paz,
241:55porende dá-mio vivo | que éu póssa havê-lo
251:53d' al senôn de méu fillo, | e dade-mio en paz.”
251:77aquel é o méu fillo, | e dade-mio acá.”
267:10quant' end' aprendí a quen mio há contado.
298:49ai, Madre de Déus, Sennor, tólle-mio ja,
299:4e de mio oírdes vos rogaría
316:31dizend': “Ai, Santa María, | est' éu mio fui merecer,
325:60e se m' alg' a dar havedes | por Déus, dade-mio aginna,
341:19Diz el: “Porquê mio dizedes?” | Diss' ela: “Porque vos vejo
347:30se tu quéres, dá-mio vivo, | ca fazer-o poderías.”
369:72mais pero vender-mio-ía | a quen mio mui ben comprasse.”
371:6e polo mellor saberdes, | oíde-mio a lezer:
372:6direi-lle com' avẽo, | se mio ben ascoitar.
386:43mais aduzede-mio lógo; | ca éu hei grand' asperança
401:40que os que mio fillaren | mio sábian gradecer.
419:46óssos, pois for passada; | un deles mio contou.”