Text concordance

Please read the notes on Using the text concordance if you have not already done so.

If you just want to find a cantiga from the first few words of the lyrics, try the Index by incipit instead.

Cantigas processed: 420

Total lines: 21656

Total words: 162244

Total distinct word forms: 10224

Alphabetical index: A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | X | Z

Word:    Show references: always for single word results never   
1 word formCountReferences
GUARDA51
47:2guarda-nos, se te praz,
47:36disse-ll': “Hoi mais te guarda | e non sejas malvaz.”
55:34se che fiz algún serviço, | e guarda-me mia pessõa
55:35que non cáia en vergonna, | Sennor, e alma me guarda
58:1De muitas guisas nos guarda de mal
64:26que lle désse guarda por que houvéss' a catar.
78:2aquele que guarda a Virgen glorïosa.
94:5E guarda-nos de falir
102:3guarda-os sen al
104:17que nas nóssas grandes coitas | nos guarda sempre de mal,
106:46A guarda, quand' esto viu,
112:5guarda de mal e os guía,
125:16sempr' en mi a voontade, | e guarda-te de folía.”
130:14e guarda-nos de fazê-lo peior.
142:38que nos guarda e nos en poder ten.”
148:2guarda Santa María | os que lle son leaes.
155:53sempre nas mui grandes coitas | e ar guarda-os de mal;
165:24guarda-nos que non caiamos | en poder destes encréus
171:3e guarda aos que lle praz
175:41e guarda-m' a Virgen santa, | que con Déus sée no trõo,
185:61e guarda a ta capéla | que non seja dos encréus
185:73porque os séus mui ben guarda | e aos outros afán
190:10pois nos guarda de séu mal
191:2de tod' ocajôn o guarda, | ja non será tan estranna. (†)Click on the line number reference to view footnotes in context.
199:38e que os guarda do dém' e | de sas maas tentações.
201:42e guarda-me do démo | e da sa gran perfía.”
213:2de toda cousa o guarda | que lle ponnan mentireira.
217:6e quen se desto non guarda | cae de mal en peor.
226:52que mantên e guarda aos que son séus.
235:26e d' hoi mais mui ben te guarda | de gran pecado mortal.”
237:47guarda-me polo prazer téu | do dém' e de sa grade,
245:48diss': “Ai, Virgen grorïosa, | guarda-m' hoge, se te praz,
248:2guarda-nos que non façamos | quanto podemos de mal.
248:4guarda-nos ela daquesto, | que non possamos per ren.
252:5e per i saber podedes | como guarda quen servir
257:1Ben guarda Santa María pola sa vertude
275:1A que nos guarda do gran fógu' infernal
275:10come can bravo que guarda séu curral.
277:2aquele que as sas féstas | non guarda e 'n pouco ten. (†)Click on the line number reference to view footnotes in context.
284:34me guarda do dïabo | chẽo de traïçôn.”
286:4guarda-os nas grandes coitas | que se non pérçan per ren,
295:38sempre saúd' e me guarda | dos que me quéren nozir.”
298:38guarda-me daqueste falss' enganador.
301:14dos coitados, tu me guarda | de tan gran malaventura
350:28guarda de fazer maldades;
350:42e guarda do pecador.
350:50nos guarda, que mal quisiste
354:23guarda-me mia donezinna | que a non pérça per mórte.”
364:2de tod' ocajôn o guarda, | ca é Sennor de mesura.
369:10e dizía ameúde: | “Aquel é de mal guardado | que guarda Santa María.”
401:90mas des hoi mais me guarda, | e guardado serei.