Text concordance

Please read the notes on Using the text concordance if you have not already done so.

If you just want to find a cantiga from the first few words of the lyrics, try the Index by incipit instead.

Cantigas processed: 420

Total lines: 21656

Total words: 162244

Total distinct word forms: 10224

Alphabetical index: A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | X | Z

Word:    Show references: always for single word results never   
1 word formCountReferences
DEVE23
5:2Santa María deve sempr' ante si põer.
50:1Non deve null' hóme desto per ren dultar
50:3E dultar non deve, por quanto vos direi,
69:4que dos outros non deve seer fóra,
149:5Mas, como cuidar deve | null' hóme que non póssa
161:33per que cada ũu deve | a seer mui desejoso
164:1Como deve dos crischãos | seer a Virgen honrrada,
164:2outrossí ar deve deles | seer en todo guardada.
170:12deve seer dos que no mundo son;
170:15Loada deve seer mais d' outra ren (†)Click on the line number reference to view footnotes in context.
180:5Desta guisa deve Santa María
230:1Tod' hóme deve dar loor
239:1Guardar-se deve tod' hóme | de jurar gran falssidade
271:42e porên serví-la deve | tod' hóm' e toda mollér.
295:2deve-o fazer por quan ben | sabe serviço gracir.
296:5e fazendo tod' esto, | ar deve-a loar
300:5Ca ben deve razõada
324:30loand' a que é loada | e deve sempre seer.
328:38E atal feito com' este | deve ser escarmentado.”
361:1Null' hóme per ren non deve | a dultar nen a tẽer
370:13e porên deve seer de nós loada,
380:3deve todavía
404:3Toller deve mal e aduzer ben