Text concordance

Please read the notes on Using the text concordance if you have not already done so.

If you just want to find a cantiga from the first few words of the lyrics, try the Index by incipit instead.

Cantigas processed: 420

Total lines: 21656

Total words: 162244

Total distinct word forms: 10224

Alphabetical index: A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | X | Z

Word:    Show references: always for single word results never   
1 word formCountReferences
DÉRON102
4:91déron-ll' entôn mórte qual
5:91Mas poi-la déron a un marinneiro de Sur,
22:29e déron-ll' algu'; e el punnou de s' ir
37:33e aa Virgen santa graças ende déron,
51:65Desto a Santa María | todos loores lle déron
53:55Todos quantos est' oíron | déron graças e loor
65:65en este feito non me déron consello,
69:84a Santa María loores déron;
74:41déron aa Madre de Nóstro Sennor,
85:11e os pées e déron-lle muitas con bastões,
85:15e déron-lle pan e agua aqueles peões,
85:60por que a Santa María déron ofreções.
95:32déron con el no navío, hoi mais Déus lle valla!
96:25dous frades mẽores, e vózes déron
96:58aa Virgen déron porên gran loor.
104:44todo como ll' avẽéra; | e déron porên loor
109:39Desto déron todos gran loor
114:14ca lle déron cólbes mui descomũaes.
115:41a cada ũu déron.
117:29déron graças aa Virgen, a que sempr' ajuda
127:15E déron-ll' en pẽedença | que fosse pedir perdôn
129:28a Santa María loores déron
131:63E quando o viron, déron end' a Déus
131:72déron aa Virgen loores assaz
135:130déron muitas e de grado.
138:18mas déron-lle pouco pan e un bordôn.
148:22e déron-lle mui grandes | cólbes e mui mortaes.
149:36lle déron desonrrada | por dar a nós folgura.
157:28soubéron, e déron todos | porên graças e loor
162:46E todos déron loor end' a Déus
166:15Daquest' a Santa María | déron graças e loores,
175:66lle déron dentr' en un fógo, | dizendo-ll': “Aquí folgade.”
176:27foron quantos lo oíron, | e déron porên loor
177:16Pidiu-os; e pois llos déron, | aa Reínna de prez
184:19e déron-ll' ũa ferida | pelos peitos tan sobeja
184:22foi-se-lle deitar de suso; | e déron-ll' entôn tan fórte
188:27E dest' a Santa María | déron porên gran loor
193:13odeito aa garganta | e dentro con ele déron.
193:44déron a Santa María, | que é Sennor das sennores;
197:40todo como ll' avẽéra, | e séu don déron i qual
197:42déron a Santa María, | Madre de Nóstro Sennor,
198:28todos quantos lo oíron, | e porende graças déron
198:30déron i de séus dinneiros | e deles de séus gãados.
199:34as gentes que i estavan | déron grandes bẽeições
215:27Os mouros, quand' esto viron, | todos grandes vózes déron
215:52u el Rei éra, e déron-ll' | a omagen da Reínna,
224:48en Teren', e lóg' assí | mui grandes ofértas déron
229:23Pois soubéron os da térra | esto, déron gran loor,
233:41e todos comũalmente | a Santa María déron
243:26déron a Santa-María, | que é Sennor das sennores,
244:30tevéron i sa vigía | e déron de séu argên.
244:33e el e todos los outros | déron graças e loor
249:27E quantos alí estavan | déron loores porên
255:21Ela e séu sennor ambos déron
259:37e déron-lla a bever, e mui ben
264:43E por este miragre | déron grandes loores
266:25Porên quantos i estavan | déron a ela loor,
275:38e déron-lla dũa fonte peranal.
275:42fora a Virgen, déron i por sinal
282:28déron a Santa María, | Madre de Nóstro Sennor;
286:31Todos quantos esto viron | déron lógo gran loor
291:16e déron con el no cárcer | u sofría muito mal
311:47Quand' esto viron as gentes, | déron todos gran loor
315:31E mentr' assí estava, | déron-lle por conssello
315:47Quand' esto viu a gente, | déron todos loores
319:61alí sa vegía e ofértas déron
322:38déron a Santa María, | a Madre de Déus amada.
323:43todas estas maravillas, | loores porende déron
324:39El Rei e quantos i éran | déron porên gran loor
325:55E eles grandes loores | déron lógo da primeira
325:63Eles déron-ll' algu', e foi-se. | E lógo que foi entrada
325:68todos aa Virgen santa | porende loores déron;
329:58a déron outra vegada. | E aquel mouro s' erger
335:83E deste miragre todos | déron mui grandes loores
339:40quand' esto viron, e déron porên
341:63Ela perdõou-lle lógo, | e déron todos loores
343:41e déron porên loores | aa Sennor mui comprida,
345:88i con eles, a Déus graças | porende mui grandes déron.
346:23Quand' esto viron as gentes, | déron loores grãadas
347:41e pediu-lles que comesse, | e déron-lle pan e vinno;
355:65e, sen saber a verdade, | aa forca con el déron.
355:105e déron todos loores | aa que nos faz de tristes
358:27déron porende loores | aa Virgen glorïosa,
359:37con el a Santa María | e déron loores tan
369:26e ar déron-ll' a sortella, | que en pennos a tevésse | atá que fosse pagada.
369:32e a sortella lle déron, | mais que os non mesturasse.
369:97Entonce toda a gente | que i éra assũada | déron mui grandes loores
372:32déron porên mui grande | aa santa Sennor,
374:25e lóg' oferer-llo foron | e déron queno posésse
376:47el Rei e quantos i éran | déron porende loores
378:43E pois pediu que comesse, | e déron-lle manamán
379:23Onde foi ũa vegada | que alí un salto déron
379:35déron al Rei en Sevilla; | e depois que entregaron
379:38tornar daquela vegada. | E desto déron loores
385:15Ond' avẽo en Sevilla | que déron ũa pedrada
398:35Pois esto viron as gentes, | déron porende loores
399:44a Santa María graças | lógo porên déron;
403:44azed' e fél lle déron;
408Esta é como Santa María sãou o escudeiro a que déron a saetada polo costado.
415:22tres Reis lle déron cada un séu don.
422:31di-ll' o que sofriste | u lle déron cona lança.
424:48déron-lle sa oférta tal: