Text concordance

Please read the notes on Using the text concordance if you have not already done so.

If you just want to find a cantiga from the first few words of the lyrics, try the Index by incipit instead.

Cantigas processed: 420

Total lines: 21656

Total words: 162244

Total distinct word forms: 10224

Alphabetical index: A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | X | Z

Word:    Show references: always for single word results never   
1 word formCountReferences
CRISTO89
2:55este confessor de Cristo,
6:8porque naceu Jesú-Cristo | dela, que os reprende.
13:1Assí como Jesú-Cristo, | estando na cruz, salvou
15:2Santa María a Virgen, Madre | de Jeso-Cristo, Nóstro Sennor.
25:51“E vós, Jeso-Cristo, Sennor,
45:53ela lóg' a Jeso-Cristo | aquela alma pidía,
48:4a Virgen Santa María, | que con Jeso-Cristo ponna
50:6como Jeso-Cristo nos verrá joïgar.
51:29en que o córpo de Cristo | foi feito e conssagrado;
53:30e séu fillo Jeso-Cristo, | a que ela presentar
67:74per poder de Jesú-Cristo, | que é Déus en Trĩidade.”
70:15‘I’ nos móstra JESÚ-CRISTO,
71:22Madre de Jesú-Cristo, | aquel en que creemos.
75:15mais amava Jesú-Cristo | e a sa Madr', a Reínna,
75:60será vos de Jesú-Cristo | a sa alma demandada.”
80:13Cristo parist'; e porend' u
85:43u viu seer Jesú-Cristo con religïões
85:50“Estes son méus e de méu Fillo, Déus Jesú-Cristo,
89:6Madre de Jesú Cristo,
104Como Santa María fez aa mollér que quería fazer amadoiras a séu amigo con el córpo de Jesú-Cristo e que o tragía na touca, que lle corresse sángui da cabeça atá que o tirou ende.
122:49Cristo; e porên, cada logar u
128:1Tan muit' é con Jesú-Cristo | Santa María juntada,
128:25con séu Fillo Jesú-Cristo | en séus braços, que crïara,
128:41a séu Fillo Jesú-Cristo, | e mui mellor odor dava
131:38Sennor Jesú-Cristo per séu gran poder.
133:28do mundo, Jesú-Cristo, Salvador,
139:45Quand' esto diss', a omagen de Cristo
145:50que Jesú-Cristo, que foi ontr' os ladrões
158:12aqué ven Santa María, | a Madre de Jesú-Cristo, | que as prijões quebranta,
172:1A Madre de Jesú-Cristo | que céos, térras e mares
175:10Pois que Madr' éra de Cristo, | que é Déus en Trĩidade.
208:45con séu Fillo Jesú-Cristo, | e adusséron en paz
213:47madre de Déus Jesú-Cristo, | pero contra el catavan.
216:33Cristo, o démo lle disse: | “Mentira fezische tu
218:47somos de Jeso-Cristo, | cujos son os perdões.
219:39o téu Fillo Jesú-Cristo, | que éste hóme e Déus,
222:19quando a consomir houve | o Córpo de Jesú-Cristo,
225:44loaron muito a Madre | do Santo Rei Jesú-Cristo;
229:21Jeso-Cristo e foi hóme | e ena cruz nos salvou,
232:2a Madre de Jeso-Cristo | d' a quena chama valer.
235:25ca méu Fillo Jesú-Cristo | sabor há de se servir,
244:5Jeso-Cristo, Déus e hóme, | que por nos salvar morreu;
247:1Assí como Jeso-Cristo | fez veer o cégo-nado,
257:20déu grandes a Jesú-Cristo, Sennor dos sennores;
258:37a Madre de Jesú-Cristo, | por aquesta grãadez
261:51veedes, Jesú-Cristo sen dultar
261:73a Jesú-Cristo que llo fez veer,
263:35e viu o Córpo de Cristo, | que chorando aorou,
281:1U alguên a Jesú Cristo | por séus pecados negar,
281:57e tórno-m' a Jesú-Cristo | e outorgo-me por séu
288:1A Madre de Jesú-Cristo, | vedes a quen aparece:
288:32según disse Jesú-Cristo, | que nunca mentiu nen mente,
293:21Mas pesou a Jesú-Cristo, | e atal o adobou
302:1A Madre de Jesú-Cristo, | que é Sennor de nobrezas,
309:26“Tu amas a Jesú-Cristo | muito e a mi, sa Madre;
309:42en que fosse Jesú-Cristo | load' en ela, sa Madre.”
316:28e Jesú-Cristo, séu Fillo, | lógo sa Madre vingou,
324:6Déus e hóme Jesú-Cristo, | que por nós quis pois morrer.
324:18de séu Fillo Jesú-Cristo, | que quis hóm' e Déus seer;
335:12Jesú-Cristo e a Virgen | que é sa Madr' e sa Filla,
335:17Esto muit' a Jesú-Cristo | prougu' e a Santa María,
335:78de séu Fillo Jesú-Cristo, | hóm' e Déus en Trĩidade.
338:22dizendo: “Rei Jesú-Cristo, | tu que en Jordán no frume,
340:11foi o sól, que éste Cristo,
346:8que guariu ũa enferma | a Madr' onde Jesú-Cristo
347:1A Madre de Jesú-Cristo, | o verdadeiro Messías,
347:24que pesou a Jesú-Cristo; | porend' o mininno mórto
347:29contra ti, Madre de Cristo; | mas tu que és verdadeira,
348:6por honrrar a fé de Cristo | e destroír a dos mouros.
353:82morreu por nós Jesú-Cristo, | morreron eles a par.
354:4Madre de Déus Jesú-Cristo, | a un rei que muito tiínna (†)Click on the line number reference to view footnotes in context.
359:2Jesú-Cristo, mui ben póden | sacar presos de prijôn.
369:1Como Jesú-Cristo fezo | a San Pedro que pescasse
371:41a Madre de Jesú-Cristo, | que o mund' en poder ten,
372:34Jesú-Cristo, que vẽo | en ela encarnar.
381:1Com' a vóz de Jesú-Cristo | faz aos mórtos viver, (†)Click on the line number reference to view footnotes in context.
381:24Jesú-Cristo, o séu Fillo, | aquel que resuscitou
383:25Jesú-Cristo, Déus e hóme, | andou; e a poucos días
392:40Jesú-Cristo e sa Madre, | Sennores dereitureiros;
405:50por prazer de Jeso-Cristo,
406:28de Jeso-Cristo | é, que aos mouros
415:21Cristo foi prenne, que naceu pois u
417:5quando lle déu Jesú-Cristo, | séu Fill', en ofereçôn,
418:34Jesú-Cristo, Déus e hóme, | que por sempre regnará. (†)Click on the line number reference to view footnotes in context.
419:26séu Fillo Jesú-Cristo, | que en ela encarnou.
420:24a de téu fillo Cristo | e feita e formada.
420:40téu Fillo Jesú-Cristo, | e per el foi tomada
424Esta segunda é de como os tres Reis Magos vẽéron a Beleên aorar a Nóstro Sennor Jesú-Cristo e lle ofereron séus dões.
424:44Jesú-Cristo viron seer