Text concordance

Please read the notes on Using the text concordance if you have not already done so.

If you just want to find a cantiga from the first few words of the lyrics, try the Index by incipit instead.

Cantigas processed: 420

Total lines: 21656

Total words: 162244

Total distinct word forms: 10224

Alphabetical index: A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | X | Z

Word:    Show references: always for single word results never   
1 word formCountReferences
CON987
B:35quen llo soube con mercee pedir,
1:76con el no céo, par a par,
2Esta é de como Santa María pareceu en Toledo a Sant' Alifonsso e déu-ll' ũa alva que trouxe de Paraíso, con que dissésse missa.
2:29u con Rei Recessïúndo
4:18con esses moços collía,
4:19con que éra leedor,
4:78sacaron con alegría
4:84con séu Fillo, bon donzél.”
5:47de sa mollér, que, porque non quiséra con ela errar,
5:60que jouvéssen con ela per força, segund' éu aprendí.
5:90ũus dizían: “Quêimena!” e outros: “Moira con segur!”
5:104ante a vẽo con grandes ondas combater.
5:107tornou, con coita do mar e de fame, negra come pez;
5:110con que podésse os gafos todos guarecer.
5:146E con pesar séus panos se fillou a romper.
6:7a Virgen Santa María, | con que judéus han gran guérra
6:10a que morreu o marido, | con que éra casada;
6:11mas ficou-lle del un fillo, | con que foi mui confortada,
8:3cantand' e con alegría,
9:20que pousou con ela, | com' outros pousavan.
9:57Mantenent' o frade | os que con el ían
9:66con esta gaança.”
9:72non con felonía,
9:73mas con homildança;
9:83Dar-ll-ei con mia lança,
9:106con tal acordança.
9:107E en ũa nave | con outra gran gente
9:113con desasperança
9:123e diz con fïança:
9:129e con sa omagen | o monge foi fóra
11:11con mal recado
11:18con ela tẽer
11:33e con mui grand' alegría
11:56sa razôn con preitesía
11:64esto, con pavor fugía;
14:3E muit' é cousa guisada | de poder muito con Déus
14:5o trouxe muitas vegadas, | e con pavor dos judéus
14:6fugiu con el a Egipto, | térra de rei Faraôn.
14:16dele e con gran lediça | lógo a levar cuidou;
14:21que o hóme con mazéla | de pecado ante mi
15:20con perssïãos, e foi sacar
15:38por Déus, con que possamos viver.
15:79con gran poder de Santos afeito
15:106ficou ên con med' e con tremor.
15:134con que San Mercuir' o cólbe fez,
16:15E, con tod' aquesto, dava séu haver tan ben
16:21pero, con tod' esto, o coraçôn non partiu
16:23Mas con coita grande que tiínna no coraçôn, (†)Click on the line number reference to view footnotes in context.
16:28viu con amores, atán tóste s' apercebeu
16:42con coita das gentes que ían con el falar.
17:12e con pesar del per poucas morreu;
18:25mas a dona con vagar
18:32con mui gran sésta
18:44con mui grand' alegría.
18:53As gentes, con gran sabor,
19:13mas ant' o altar con sa gran felonía
19:32con que o mataran fossen pecejadas
19:33e cintas ên feitas, con que apertadas
20:23con sabores rafeces;
21:9mollér, que con coita de que maninna
21:14me dá, con que goi' e te póssa servir.”
21:23Entôn a cativa con gran quebranto
21:30por que non podésse con ele goír?
22:30a Rocamador con outros roméus.
23:19E con aquest' asperança foi aa eigreja
24:31ide por el con procissôn,
24:32con choros e con devoçôn,
24:47da Virgen, e mui con razôn;
24:49levárono con dança.
25:64con el andand' en preitesía;
25:69con séu haver quant' ele quis
25:96o mar con mui gran covardía;
25:104e fillou-a con alegría,
25:130con ela, que mal t' ên verría.”
25:137todos con coita de saber
25:154so téu leito con felonía.”
26:15Este roméu con bõa voontade
26:19foi con mollér sen bondade,
26:20sen con ela casar.
26:67ante Déus, pois con sas mãos
26:86con que fora pecar.
27:46e non queramos con ela contender.”
28:14con hóste de pagãos
28:20con sanna que havía,
28:56con séu mant' estendudo
28:61con ela apareceu;
28:88con séu manto tendudo,
29:15con séu Fill', e per razôn
31:32con sas orellas merjudas,
31:34con sinaes pareçudas.
31:45come se con aguillôn
32:28a Santa María | con cara sannuda,
33:18con roméus mais d' oitocentos.
33:21con eles; e pois torvar
33:25no batél ben con duzentos
33:40E con coita d' arribar,
33:43con pavor e medorentos;
34:17foi, un crischão entôn con bon enssinamento
34:24con agua e lógu' entôn a sa casa levou-a,
35:41con estes que aquí vẽen; | mais paremo-nos en az,
35:60e con quantos tigo trages | ao inférno irás
35:104de vos nembrar das relicas | da Virgen que con Déus sé,
37Esta é como Santa María fez cobrar séu pée ao hóme que o tallara con coita de door.
37:13que con coita dele o pé tallar mandava;
37:16pero con tod' esto sempr' ele confïando
37:27con dedos nerviosos.
38:15con Rei de Franç'; e foron assũados
38:34en pédra Déus con sa Madre seer,
38:37O tafur, quand' esto viu, con irados
38:50houve sobr' el, con que llo foi erger,
38:51e a fror que con apertados
38:72con gran ravia as começaron todas de roer;
38:77O Conde, quand' est' oiu, con armados
39:18guardou no forno con sa vestidura.
39:29fora ben toda con agua rosada,
39:30assí cheirava con sa cobertura.
40:25e con el nos remĩísti
40:35con quanto ben nos vĩísti,
42Esta é de como o crerizôn meteu o anél eno dedo da omagen de Santa María, e a omagen encolleu o dedo con el.
42:21Este donzél, con gran medo | de xe ll' o anél torcer
42:29E os gẽollos ficados | ant' ela con devoçôn,
42:47e per prazer dos parentes | lógo con ela casou
42:67hómẽes que con el fossen; | e per montes mais dun mes
43:16que con séu peso de cera | a un ano llo trouxésse
43:26con que o levar devera, | e cuidou seer arteira.
43:32mas la madre do meninno | disse con gran coita féra
43:34con sa cera como ll' ela | prometera da primeira.
43:40con méu fill' e cona cera | de que te fui mentirosa
44:20con coita de méu açor que perdí,
44:34caça con el como faz caçador.
45:21faría con bõa claustra, | igreja e cimiteiro,
46:8que con hóst' en Ultramar
46:52con estes mouros barvudos.”
47:20con séus córnos merjudos, | ben como touro faz.
47:31mas a Virgen mui santa | déu-lle con un bastôn,
47:35do démo e do vinno, | con que éra sandeu,
48:4a Virgen Santa María, | que con Jeso-Cristo ponna
48:24e con Déus, o vósso Fillo, | que todo póde, põede
49:26con coita estranna,
50:8nen amor con dóo nunca dos feitos séus
51:7al Con de Peitéus,
51:15con que combater
51:34con séus êngẽos que para.”
53:17des i foi-se con sa madre; | mas atal amor colleu
54Esta é de como Santa María guariu con séu leite o monge doente que cuidavan que éra mórto.
54:42e con ũa toalla que tiínna
54:45santa, con que crïou aquel que vẽo
55:6fóra de séu mõesteiro | con un préste de corõa.
55:13fez, como vos éu ja dixe, | que se foi con un abade,
55:31con sennor, assí dizía, | chorando mui fèramente:
55:37Esto con medo cho peço, | ca éu sõo mui covarda
57:18con tod' alegría.
57:26con toda sa companna,
57:40con sa compannía.
57:43foi-s' ende con sa gente
57:68que sacara con fame
58Como Santa María desvïou a monja que se non fosse con un cavaleiro con que poséra de s' ir.
58:15con ele que se foss' a como quér,
58:22con mui gran pavor que houve mortal.
58:29e con med' a poucas xe lle partiu
58:49e con espanto daquela vijôn
58:52aquele con que poséra de s' ir,
59Como o Crucifisso déu a palmada a honrra de sa madre aa monja de Fontebrar que poséra de s' ir con séu entendedor.
59:15con un cavaleir' apósto
59:52disse: “Con graça, Sennor.”
61:21e con esta coita lógo se tornava
62:32e foi a séu fillo con esperança,
63:12e nunca con mouros quiso haver paz;
63:15con el conde don García, que entôn
63:20e houve gran guérra con rei Almançor,
63:32con el conde por na hóste ir ferir
63:66que con vergonna se cuidou ir perder.
64:12con aquela dona; mais pois s' ir dalí cuidou
64:39E con séus amores a poucas tornou sandeu;
64:42que por força fez que fosse con ela falar.
64:43E disse-ll' assí: “Ide falar con mia sennor
65:81é grand' ou maior; mais ía con gran medo
65:101pero con vellece ja cubérta d' hédra,
65:121con Santa María, e chegaron tantos
65:126e o fól cantava con eles de grado.
65:135Respôs a Virgen con parávoas doces:
65:139Levantou-s' o hóme, e con el o louco,
66Como Santa María fez a un bispo cantar missa e déu-ll' a vestimenta con que a dissésse, e leixou-lla quando se foi.
66:13Vẽo con gran compannía
67:2que con esto nos defende | do dém' e da sa maldade.
67:17que aos póbres servissen; | mais o démo con enveja
67:26e cuidou que non andava | senôn con gran lealdade.
67:31Tanto lle soub' o dïabo | fazer con que lle prouguésse,
67:58que i servir non vẽéra | con mingua de sãidade.
67:76en córpo dun hóme mórto, | con que enganar cuidara
67:77a aquel con que andava, | a que sen dulta matara,
68:9havía con outra, sabor
68:22Santa María con grand' az
68:42denteira come con agraz.
69:9con el, e cavalaría tamanna
69:53e disse: “Conde, non sei con qual érva
69:64con el un préste. E viu ben de chão
73:20vinno con que fezéssen sacrifiç' alí;
74:12“Esto que ch' éu faço é con gran razôn,
74:33con que pintava; e porên non caeu,
75Como Santa María fez veer ao clérigo que éra mellor pobreza con homildade ca requeza mal gãada con orgullo e con sobervia.
75:1Homildade con pobreza (†)Click on the line number reference to view footnotes in context.
75:3mais d' orgullo con requeza
75:16mais que outra ren que fosse. | E con tant' éra pagada
75:39e o riqu' entôn con sanna | mui bravo lle respondía:
75:46aquí con est' hóme bõo | que é honrrad' e mui rico,
75:69E viu con ela na chóça | ũa tan gran claridade,
75:82a Virgen Santa María | non quis con ela no leito
75:84con sas mãos e dissésse: | “Mia culpa, ca fui errada.”
75:86con sas mãos, e tan tóste | o crérigo comungó-a;
75:100que ficou con aquel rico | por levar del gran soldada.”
75:107que o chamou con sa mão | como xo ante chamara,
76:11E poi-lo achou con furto que fora fazer,
76:14o sen, e con coita fillou-s' a carpir.
78:15E outros privados que con el cond' andavan
78:17de con el volvê-lo, porque dessí cuidavan
78:18haver con el conde sa vida mais viçosa.
78:19E sobr' esto tanto con el conde falaron,
78:20que aquel bon hóme mui mal con el mezcraron;
79:15con muitas meninnas de maravillosa
79:17quiséra-se Musa ir con elas lógo.
81:26ant' a faz con coita mortal,
81:32e con sa coor natural,
82:21que con estes garfios que éu trag' aquí
82:29e con ũa vara mal amẽaçou
82:34con vósso mal rei, mui peor que rapaz.”
84:8con dona menínn' e béla, | que amou mais d' outra ren,
84:35e tomou lóg' un coitélo, | con que tallavan o pan,
84:36e déu-se con el no peito | ũa ferida atán
85:11e os pées e déron-lle muitas con bastões,
85:43u viu seer Jesú-Cristo con religïões
85:51con que serás se crevéres en el e leitões
85:55u achou un sant' abade con séus compannões,
85:56que partiron mui de grado con el sas rações.
86:41con séu fill' a póbre se foi essa vez
87:41Os séus honrrou con gran razôn
88:27Con coita e con pesar
88:43con séu mao sermõar,
88:53con séu “Miserere mei”.
88:66con que os foi confortar,
89:3u é con fé chamada.
89:22con tan gran door esquiva,
89:39madre de Déus con rógo,
89:54non haver con essas sandías,
91:23que primeiro con frïúra
92:17en gẽollos con devoçôn,
92:29con devoçôn, e cobrarás
94:41con aquel que muit' amar
94:44con el en folía.
94:56con mal sen, quanto leixou
94:84con elas oía.
94:85E ela, con gran pavor
94:112con grand' alegría:
95:17senôn quando con cĩisa éra mesturado,
95:26con que lles parava mesa en branca toalla.
95:31e fillárono aginna e con mui gran sanna
95:32déron con el no navío, hoi mais Déus lle valla!
95:35e quiséran-s' ir con todo. Mas a que non érra
95:39con que movían de rijo aos treus alçados;
95:73mouros que correr viínnan con barcas armadas,
96:17de ladrões con ũu que andava
96:18con eles, que éra de todos maior.
97:13ante si. Mas el con gran pesar
97:14e con coita fillou-s' a chorar
97:26con mui gran med' en séu coraçôn,
97:46me, Santa María, con téu poder!
98:18e con coita a cativa | sas faces carpir,
99:11Mouros foron con poder
101:12con sas mãos, e gemer
101:24e con sas mãos tangeu
104Como Santa María fez aa mollér que quería fazer amadoiras a séu amigo con el córpo de Jesú-Cristo e que o tragía na touca, que lle corresse sángui da cabeça atá que o tirou ende.
104:10que con gran coita houvéra | o siso end' a perder.
104:11E con gran pesar que houve | foi séu consello buscar
104:30dela se ja podería, | e de con ela viver.
104:43Entôn contou-lles o feito, | tremendo con gran pavor,
104:46e a séu Fillo bẽeito, | chorando con gran prazer.
105:25mui pagada e con grand' alegría,
105:28“Casar-te quéro con un Alvernaz,
105:51ca lle déu con un cuitél' a engano
105:88con que são de fógu' e d' alvaraz.
105:106que lle déssen caldo con do agraz.
108:7con un judéu alfaquín
108:45que anda con folía,
108:59Merlín con felonía.
108:73con el os convertía.
112:25d' agua vólta con arẽa
114:22con panos de linno e con séus cendaes.
115Esta é como Santa María tolleu ao démo o mininno que lle déra sa madre con sanna de séu marido, porque concebera del día de Pascoa.
115:1Con séu ben
115:6Con ajuda nos vẽe (†)Click on the line number reference to view footnotes in context.
115:7e con sa amparança
115:54con despeito
115:60por con sa mollér jazer.
115:90ela con sanna porên
115:99con pesar, sen enfinta,
115:116A madre con gran pesar
115:117e con mui gran quebranto
115:174E con medo
115:178con mui gran coita mortal;
116:8con un séu companneiro
116:13e con haver e con sen
116:57con Déus, cujos miragres
117:9tallar e coser con seda d' óbra mui mïúda,
118:7Con séu marido barallava mal
118:17con méu marido; mas a ti irei
118:28i vẽo lógo con gran devoçôn,
119:6levavan pera pẽaren con os descreúdos.
119:16con outros que convidados houv' en aquel día,
119:30con outros, que pouc' havía éran i metudos.
120:7E con tod' esto serví-la-an
121:18topou con séus ẽemigos | en meógo dun gran val,
121:28de rósas e el con ela | do outro cabo põer
121:37e faz con el a guerlanda | e é sa ajudador,
121:45e con quantos a loavan | sempre muito a loou,
123Como Santa María guardou un frade mẽor dos dïáboos na hóra que quis morrer, e torcía-se todo con medo deles.
123:42ca salvo será sempr' o con que tevér.”
124:25mui grande con un venabre | e depoi-lo degolar.
125:36e ao crérigo vẽo | o démo con alegría,
125:49con aquel crérigu'. E disse | a sa madre que manamán
125:52que lógu' entôn con sas mãos | ant' eles se mataría.
125:73que con esta mia crïada | cuidas casar, pero me pes,
126:11E con tẽaces a ían fillar,
126:13nen con baesta que ían armar;
127:2que pois ela non llo haja | con ben a galardõar.
127:6con sa madre que havía | bõa fora barallar.
128Esta é do Córpo de Nóstro Sennor, que un vilão metera en ũa sa colmẽa por haver muito mél e muita cera; e ao catar do mél mostrou-se que éra Santa María con séu fill' en braço.
128:1Tan muit' é con Jesú-Cristo | Santa María juntada,
128:2que u quér que a el achen, | ela con el é achada.
128:4que mostrou Santa María | con séu Fillo grorïoso
128:25con séu Fillo Jesú-Cristo | en séus braços, que crïara,
128:33foi con el, e na colmẽa | viu a Virgen mui comprida
128:34de ben con séu Fill' en braço, | nóbre cousa e preçada.
128:37que con gran precissôn fossen | por aquela que espello
128:44con procissôn e cantando; | e depois que a poséron
128:46aquel día con sa noite, | e de todos mui catada
128:47foi a Virgen con séu Fillo, | a nóbr' e Santa Reínna.
128:51que o vilão metera | i con gran mengua de siso,
128:53con sa Madr' a Virgen santa, | Reínna de Paraíso.
130:25mas esta non quér con séu ben tardar
131Esta é como Santa María guardou o emperador de Costantinóbre que non morresse so ũa pena que caeu sobr' ele, e morreron todo-los outros que con ele éran.
131:28Con gran dóo foi ant' a Sennor de prez,
131:40a estar con el e se del non partir
132:110que ll' andara con mentira
133:14E con sospiros muitos e “ai éu”s
134Esta é como Santa María guareceu na sa eigreja en París un hóme que se tallara a pérna por gran door que havía do fógo de San Marçal, e outros muitos que éran con ele.
134:25e per ũa vidreira con craridade
134:43da eigreja jazían con mesquindade,
134:49que sa pérna tallara con crüeldade
134:59est' outra con segur
135:49con outr' hóme que achou
135:55que cras con vósco m' irei
135:65con ela, que mui mortal
135:71con ela séu gasallado
135:117de casar con Don' Alís,
136Esta é como en térra de Pulla, en ũa vila que há nome Fója, jogava ũa mollér os dados con outras compannas ant' ũa eigreja; e porque perdeu, lançou ũa pédra que déss' ao Meninno da omage de Santa María, e ela alçou o braço e recebeu o cólbe.
138:17null' hóme con ele pera o servir,
138:24volvendo-se dentro con coita mortal,
138:42con séu Fill' en braços, e viu en vijôn
138:50méu Fillo mais d' al, e con mui gran razôn;
140:14con loores mui cantadas.
141:25e caeu en térra e con coita chorava
142:24con sas hosas, que sól nonas tolleu,
142:42sempre con Déus e de nós non destên.”
142:46con sa garça que trouxe ben dalên.
143:37o téu ben, con que possamos goír.”
143:44e ir con grand' alegría.
144:1Con razôn é d' haveren gran pavor
144:47con el e foi-o na casa coller.
145:29bẽeita, con grand' esperança sobeja
146Como Santa María guareceu a un donzél, fillo dũa bõa dona de Brïeiçôn, que ía en romaría a Santa María d' Albeça e topou con sus ẽemigos na carreira, e sacaron-lle os ollos e cortaron-lle as mãos.
146:20sempre mui ben e con razôn.
146:39e con el muito contendeu,
146:48con esses ẽemigos séus,
146:52ll' as mãos con ũu falchôn.
146:54aquel lijado con mui gran
146:78mollér coitada; mas con fé
149:16mas eno Sagramento | dultava con loucura.
149:25con séu Fillo nos braços, | apósta e fremosa.
149:33Mas pero o revólves | e tanges con tas mãos,
151:5sempre con maas molléres, | e casadas e solteiras,
151:12e por se deitar con ela | catou per ũa fẽéstra, | e viu de Santa María
151:17mas sérra,” diss' el, “as éstras | con pórtas e con esteiras,
151:22E foi-s' e leixou a dona | con todas sas covilleiras,
152:16con ũa branqu' escudéla | de prata, grand' e fremosa,
152:19U a viu o cavaleiro, | foi con medo espantado
154Como un tafur tirou con ũa baesta ũa saeta contra o céo con sanna porque perdera, e cuidava que firiría a Déus ou a Santa María.
154:1Tan grand' amor há a Virgen | con Déus, séu Fill', e juntança,
154:6e con ajuda do démo | caeu en desasperança.
154:13un corredor con séu cinto | e con coldre, com' aprendo,
154:20fillou-s' a jogar os dados | con outro séu companneiro.
155:25e con séu pichél por agua | foi; mais ela lle fugiu
156:20por nós; e con esta coita | cuidava o sen perder.
156:32da Virgen santa Reínna; | e quis con eles erger
157:11Ela con sabor daquesto | da farinna lles furtou,
158:2santa e Virgen María, | tant' é con Déus poderosa.
158:8e ele con mui gran coita | sempre de noit' e de día | Santa María chamava
158:11El jazend' assí en férros | e con esposas nas mãos | e cadẽa na garganta,
161:12se levantou muit' escuro | e con torvôn mesturado,
161:24daquela vinna nas outras | e con eles se juntavan,
164:25e el con todos séus hómes | ena eigreja entrou
164:26con sogas enas gargantas; | tal emenda houve dada.
165:11Este séus hómes tragía | con crischãos toda vez
165:15Lóg' o soldán con grand' hóste | moveu, quand' aquest' oiu,
165:39di, e porquê me feziste | con mia hóst' aquí vĩir,
165:43O mouro, con mui gran medo, | lle respôs esta razôn:
165:53guérra per nulla maneira | con ela non fillarei,
166:7Con esta enfermidade | atán grande que havía
167:7Ela, con coita do fillo, | que fezésse non sabía,
167:16con sa omagen de cera, | que ja lle tenno comprada,
168:8que ben du con séu Fillo sé
168:29rogando con gran devoçôn,
169:42passou con mui gran gente, | aquesto verdad' é
171Como ũa mollér de Pédra-Salze ía con séu marido a Salas, e perderon un fillo pequeno en un río, e foron a Salas e achárono vivo ant' o altar.
171:31con el no río foi caer,
171:50con sospiros amargosos,
172:5con sa nave carregada | de mui bõa merchandía,
172:13valeu-lle con sa mercee | e non lle foi vagarosa,
172:22al Poi, e depois a Salas, | con loores e cantares.
172:25con séu haver ao pórto, | e meteu-s' en sa comenda.
173:8de pédra, que en gran coita | éra con ela mortal;
174:5mais foi assí que un día | con outro dados jogava,
174:13sa lingua, con que a Virgen | sevéra mal dẽostando.
174:15e foi pera sa pousada | con gran door mui coitado;
175:24ca viron vĩir o baile | con séus hómẽes armados
175:38e foi-o muito catando, | chorando con pïadade.
175:41e guarda-m' a Virgen santa, | que con Déus sée no trõo,
175:51Foron-se lógu', e con eles | foi séu padre o cativo
175:52con coita d' haver séu fillo; | e des que llo mostrou vivo,
175:54fazían todos con ele, | que mestér houv' i: “Calade!”
175:64polo heréj'; e pois vẽo | con sa cara vergonnosa,
177:2a que con Déus, que é lume, | sé no céo par a par.
177:3Ca pois ela enos céos | sé con Déus e sa Madr' é,
177:10atant' andou revolvendo, | que o foi con el mezcrar.
177:12que o sennor, con gran sanna, | verdade non preguntou,
179:5con que nos sempre ajuda
179:18ben como pédra con cal.
179:19Con este mal que sofría
179:38con saber esperital.
180:23Con razôn nóssa Madr' é que nos cría
180:44ao céo, u sé con el a par
180:52e con tod' esto, nunca nos revéla.
181:6guérra con outro havía, | per que gran mestér ajuda
181:10con muitos de cavaleiros | e mui gran gente mïúda.
181:14que saísse da cidade | con bõa gent' esleúda
183:16e eno mar a deitaron | sannudos con gran desdên;
184:13Ela con pavor daquesto, | e de que éra prennada
184:18aguisou que séu marido | houve con outros peleja,
185:11Este grand' amor havía | con un mouro de Belmez,
185:13Falou con rei de Grãada | e disse-lle: “Desta vez
185:25se lle désse o castélo; | e lógo con el moveu,
185:27E disse-lle que saísse | con el séu preito firmar
185:51Ele con medo de mórte | lóg' o castélo pediu,
186:8con marido que amava mais d' al ren,
186:17deitar-se con ela; e pois se deitou,
186:32e outros muitos con ele, sen mentir;
186:41quando se viu presa con aquel encréu
187:15con fam' os monges aquel santo logar;
189:12e déu-ll' ũa espadada | con séu espadarron véllo, | que a tallou per meógo,
189:18ir lóg' a Santa María | romeiro con séu bordôn.
189:19Aquesto fez el mui cedo | e meteu-s' ao caminno | con séu bordôn ena mão;
189:21E lógo os da eigreja | loaron con procissôn
192:25con un d' Almaría
192:39con el, ca tevéra
192:116andan con mal sen
193:6con gran gente per navío | por fazer a mouros guérra.
193:13odeito aa garganta | e dentro con ele déron.
194:11que lle tevéss' a carreira | con outro de sa companna
194:32catando-se un con outro | e que ja non se falavan, (†)Click on the line number reference to view footnotes in context.
194:34con mui gran pavor de mórte. | Feito tan maravilloso
195:14con séu escudeiro
195:31se con ela albergasse,
195:40E el con pobreza,
195:45mente lla déu con vileza,
195:90e el, non con cento,
195:160llo diss' e con medo.
196Como Santa María converteu un gentil que lle quería gran mal e fezéra ũa forma pera deitar ũa imagen do ídolo que adorasse, e saiu-lle ũa imagen de Santa María con su Fillo en braços.
196:25achou dona con séu fillo, | ben como se o crïasse,
196:44a Nóstro Sennor loando | con mui saborosos cantos.
197:15e con despeito daquest' o | fillou o démo porên,
198Esta é como Santa María fez fazer paz e que se perdõassen ũus hómees que se querían matar ũus con outros ant' a sa eigreja en Terena.
200:33que con sa gran pïadade
201:14fillar un séu padrinno, | con que fez drudaría,
201:37con que inchou tan muito | que a morrer houvéra.
202:28que lla tan ben acabara, | e con gran prazer chorou.
203:19A filla entôn lle disso: | “Con mia mão varrí ja
204:8ca con ele preegava | o ben de Nóstro Sennor;
204:25e os pées por con eles | ir no mundo preegar
205:1Oraçôn con pïadade | oe a Virgen de grado,
205:13d' Ucres e de Calatrava | con muita cavalaría;
205:27Con esta coita tan grande | do fógo que os cegava
205:29ũa moura con séu fillo, | que mui mais ca si amava,
205:30sobiu-se con el encima, | que lle non foss' afogado.
205:32con séu fillo pequeninno | que en séus braços tiínna;
205:44a viron, e con gran dóo | alçaron a Déus as mãos
207:4que mostrou Santa María | con merce' e con amor
207:8ca si, e un cavaleiro | matou-llo. E con pesar
208:32con séu altar estar dentro, | e a omagen cousiu
208:39E con grandes precissões | foron e dando loor
208:45con séu Fillo Jesú-Cristo, | e adusséron en paz
210:6en ela nóssa carne | con que pois britaría
210:9mostrar que quand' adusse | mandado, con verdade,
212:19en sa voda.” Mas con medo | en llo dar muito dultou;
212:31A dona con mui gran medo | do marid' esmorreceu,
212:41e passand' assí per ela, | a dona con gran door
213:9e que gannava grand' algo | con sas bestias que tragía,
213:11Aquest' hóm' éra casado | con mollér que el cuidava
213:16foi el con sas mercaduras; | e poi-lo ela viu ido,
213:58Mas un foi-o acalçando | con sa azcõa monteira.
213:63Demais en un gran barranco | caeu con el o cavalo,
214:6non lle praz de tal gaança, | mais da que é con verdade.
214:13senôn quant' ũa eigreja, | con que fazía passada,
215:1Con gran razôn é que seja | de Jeso-Crist' amparada
215:8passou el come a furto | con muitos mouros barvudos;
215:38con ũa pédra mui grande | aa garganta atada.
216:13con ela e porên rico | sen mesura vos farei.”
216:31Entôn foi Santa María | con el ao logar u
217:22e disse quanto leixara | a dizer con gran door.
218:14assí que ficou póbre | e con grandes cuidados.
218:17e que con eles fosse | mercee lles pidía,
218:25e a mui grandes pẽas | alá con el chegavan;
218:27Depois de Santïago | con ele se tornaron;
218:30Mas atá Vila-Sirga | con el foron chegados,
220:12loan días e noites | con mui fremosos cantos,
221:11Este menínn' en Castéla | con Rei Don Alfonsso éra,
221:33e ían con ela gentes | chorando muit', e changían
221:43A Virgen Santa María | lógo con sa pïadade
222:1Quen houvér na Grorïosa | fïança con fé comprida (†)Click on the line number reference to view footnotes in context.
222:29E con medo de poçonna, | mandou-o sangrar lógu' essa
224:3Ant' é con mui gran razôn, | a quen parar i femença,
224:16un hóme casado ben | con sa mollér que amava,
224:22con fill' ou filla, entôn | ar vẽo-ll' outra rancura.
224:36con outra companna d' i; | e quando foron na vía,
226:27adega e vinnas con todo o séu,
227:46loaron Santa María, | chorando con devoçôn.
228:14foi-s' o múu levantando | con súa enfermidade
228:23e veredes maravilla | estranna con gran proveito
230:12e con Déus há tan gran poder
231:37mostrou-se con claridade
232:14foi con el fillar perdizes | e houve-o de perder.
232:21e con coita mandou cera | fillar e disso assí:
233:2son con Déus e con sa Madr' e | sempre fazen séus mandados.
234:14e que con séus cavaleiros | lle havía de servir.
235:53se moveu con mui gran gente; | mas depois foi mais cortês,
235:63E pois saír de Castéla, | el Rei con mui gran sabor
235:67E con esta 'nfermidade | das outras sãar-o fez;
236:5con séu fillo que tragía; | mas a Virgen a livrou,
237:28e con outros pós ela foi | como louc' atrevudo.
237:34con ela, mais disse-ll' assí | ela: “Por Déus te rógo
237:41El con gran despeito travou | dela, e ameúde
237:57Esbullou-a aquel ladrôn | falsso con gran loucura,
237:72méu Fill', e vivirás con el, | pero te vai sannudo.
239:32Déus con grand' enfermidade.
239:64todos e con gran devoçôn,
240:26todos con Abiron e con Datán.
241Esta é como un meninno que éra esposado con ũa meninna caeu de cima dũa muit' alta pena en fondo, e quebrou per todo o córpo e morreu. E sa madre começó-o de pedir a Santa María, e déu-llo viv' e são, e ontr' o moço e sa esposa meteron-s' en orden.
241:21O meninno andava, | con prazer da esposa,
241:29Ao démo non prougue | dest', e con grand' enveja
241:47feze-o levar lógo | con mui grand' esperança
242:5e porên, macar nos céos | ela con séu Fillo sé,
242:11Est' éra mui bon maestre | de pédra põer con cal, (†)Click on the line number reference to view footnotes in context.
242:29ant' o séu altar levaron, | chorando con devoçôn,
243:9Estes con el Rei andavan | Don Afons', e séus falcões
243:10tragían e ar caçavan | con eles muitas sazões
243:16que con coita se metían | so o geo nos regueiros.
243:19e britou-s' entôn con eles | o geo; mas a Reínna
244:2os feitos da Grorïosa | con que nos faz tanto ben.
244:29con ele aa igreja; | e, segund' éu aprendí,
245:22aquele logar honrrava | con muita flemosa fror.
245:37e o córpo con feridas | ja chus negr' éra ca pez,
245:65daquela que o levava | abriron-s', e con el déu
245:90prougue-lle muito con ele. | E el foi departidor
245:95O alcaid' entôn de Nevia | con súa companna vil
246:25e con gran medo que houve, | lógo dalí recodiu
247:21e se te praz séu serviço, | dá-lle lume con que veja,
251:17amor colleu con eles, | que des alí sen al
251:25e con est' à omagen | colleu tan grand' amor,
251:38con el, que des i “fillo” | começou a dizer,
251:44lógo dalí a moça, | pero con grand' afán
251:64por un da Magestade | pintad' e con verniz?
251:81e porende me quéro | ir con el, ca temp' é.”
253:2aos que de séus pecados | lla péden con homildade.
253:27E el indo per Castéla | con séu bordôn francamente,
253:42que poséra con sa mão | el ant' a sa Magestade.
253:70con ela e con séu Fillo; | e porên “amên” cantade.
254:16ũa barqueta pequena | con hómes, e dentr' oíron
254:22e livre de vóssas mãos | con séu Fillo grorïoso.”
255Como Santa María guareceu a mollér que fezéra matar séu genrro polo mal prez que ll' apõían con el, que non ardeu no fógo en que a meteron.
255:29con séu genrro; pero a gran tórto,
255:121lógu'; e con cantos
256Como Santa María guareceu a reínna Dona Beatriz de grand' enfermidade, porque aorou a sa omage con grand' esperança.
258:14de que pois pães fezéssen, | con que os fosse fartar.
258:18que lle vẽéron i póbres | con gran fame demandar
258:27E ela con gran vergonna | diss' ao fillo: “Par Déus,
259:24con que sãassen as gentes do mal
261:13e ela con sabor de o veer
262:12con torvões e coriscos | de todas partes caer,
262:20sord' e muda, na eigreja, | que con medo se deitou
262:21tras lo altar, e viu lógo | con séus ollos e falou,
264:11Ca os mouros vẽéron | cercá-la con gran brío
264:12per mar con sas galéas | e con mui gran navío;
264:15Assí que os crischãos | con mui gran cuita féra
265:41prazer con el houv' e en orden de San
265:47E sempre lle conssellava que con Déus
265:57poi-las achassen, ca nunca mur con mur
265:70vos envío saüdar con bẽeiçôn
267:26foi-se con quant' haver havía mercado.
267:28ind' aquela nave con mui gran companna,
267:29levantou-s' o mar con tormenta tamanna
268:27Pois que prometeu aquesto | con devoçôn atamanna,
269:19na voontad' e per sinas, | esto con gran devoçôn.
269:29“Méu fillo, con quen falades?” | Diss' el: “Nono negarei:
269:30falo con Santa María, | que me fezo resorgir
269:38respondí que mui de grado | quería con ela ir.”
270:1Todos con alegría | cantand' e en bon son,
270:7Con gran dereito todos | a devemos loar,
270:23Con esta juntar quise | Déus verdadeir' amor,
273:11E os panos con que éra | ende o altar cobérto
273:41mui ben con aqueles fíos | e encobriü os danos, (†)Click on the line number reference to view footnotes in context.
275:21passaron con eles un río mui gran
275:50que sempr' acórre con séu ben e non fal.
276:49con os outros monteiros,
277Como Santa María guardou oito almograves en ũa fazenda que houvéron con mouros, porque non comeron carn' en sábado.
277:26e acharon-se con mouros; | mas a todos non prougu' ên.
277:37todos con quantos lidaron, | e chaga non receberon;
278:21con coita ena eigreja, | e des i ant' o altar
278:31E contou todo séu feito, | como fora con roméus
280:10e con o démo por nós peleja.
281:9e passand' assí séu tempo, | con esta ventura tal,
281:36e foi con el Rei de França | un día a un sermôn,
281:37e el Rei ena eigreja | entrou, e el con el non
281:49Disso el: “Mais é m' irada | con dereito, a la fé,
282:5ca estando con séu Fillo, | todo sab' e todo vee,
282:30con muitas candeas outras | e con un séu estadal.
283:2con sobervia, faz mal a si.
284:32dizía: “Con ta graça, | Sennor, acórr' a mi,
284:37a Virgen grorïosa? | Con ela me quér' ir.”
285Como Santa María fez aa monja que non quis por ela leixar de s' ir con un cavaleiro que se tornass' a súa ôrdin, e ao cavaleiro fez outrossí que fillasse religïôn.
285:26que se con el se fosse, | con ela casaría.
285:32lle jurou en sas mãos | que con ele s' iría
285:36por se con séu amigo ir; mais en ũa capéla
285:52a abadessa se levou e a monja con ela.
285:67A monja con mui gran coita de con séu amigo s' ir,
285:75Poi-la levou a sa térra e con ela juras pres,
285:98lógo con Déus, méu Fillo, | que te perdõaría.”
286:3Ca, sen que lles dá sa graça | con que póssan fazer ben,
286:28por dar-lle con ũa pédra; | mais viu de como caeu
287:7Aquesta casada éra | con un hóme que peor
287:19Ela creê-o e foi-se | con el a aquel logar;
287:25que entrou con el na barca; | e tan tóste a fillou
287:29mais tan tóste foi con ela | a Reínna sperital,
287:34con séu saco ena mão, | dizendo: “Non te convên
289:12Déus, por honrra daquel santo, | a mão con que cuidava
289:13o mãoll' alçar de térra | con ele se ll' apertava
289:16foi, assí como se fosse | con fórt' engrud' engrudada;
291:9houv' ũa mollér per força, | e con medo fugiu d' i
291:16e déron con el no cárcer | u sofría muito mal
291:40do cárcer en que jazía | e da vila con el déu
292:46na mão, con que déu cólbe | a Mafométe mortal.
292:52un anél d' ouro con pédra | mui fremosa, com' achei
292:59con que vin ben des Toledo; | e lógo cras manamán
292:84des i ao arcebispo, | a que con tal feito praz;
293:9todos quantos lo viían, | e davan-lle con amor
293:11E el con sabor daquesto | ja mais non fazía al
293:20con gran sandez o astroso | a remedar-a cuidou.
293:23E o cólo con o braço | tan fórte se ll' estorceu,
293:30son tan muitos, que aquesto | mi avẽo con gran razôn.”
294:10con outros tafures muitos, | que non éran séus parentes.
294:30a mollér e dar con ela | foron nas chamas ardentes.
295:9corõas con muitas pédras | ricas, que grand' esprandor
296:12sempr' ant' o altar dela | con mui gran devoçôn,
298:22entrou na eigreja, e con gran pavor
299:46houve con ela grande vèramên.
300:64con que me cuidan matar.
301:20dos céos con gran companna | d' ángeos que sigo tiínna, (†)Click on the line number reference to view footnotes in context.
302:7Este con outra gran gente | vẽo i en romaría,
302:8e acolleu-s' a un hóme | con que fillou companía;
302:14ca non quis Santa María, | que é con Déus nas altezas,
302:18e saíss' ên con vergonna | por sas maas astruguezas.
305:46e o cambiador con sanna | depenava séus grannões.
305:61por tan fremoso miragre, | e con gran prazer choraron
305:62todos, gẽollos ficados | con mui grandes devoções.
306:37Esto fez Déus por sa Madre, | por mostrar que con razôn
306:40con sa cinta abaixada, | e sempr' assí estará;
307:20vólta con gran pédra, e ar outrossí
307:26a ũu bon hóme con gran resprandor.
307:36e depois cantó-o con gran devoçôn;
309:34a el e falou con ele | a honrra da Virgen Madre,
310:21E con Déus é eixalçada,
311:10por un hóme que a sempre | servía con mui gran fé.
311:12no ano, e amizade | havía con un borgês;
311:20e alampos con torvões | des i coriscos caer,
311:35indo con el aa cóva | chorand' e dizend' assí:
312Como o cavaleiro non pude comprir sa voontade con sa amiga na casa en que lavraran a omagen de Santa María.
312:43Elas con ela falaron | e tanto ben lle disséron
312:46E el deitou-se con ela | en ũa casa escura
312:48e quis i jazer con ela; | mas per neũa maneira
312:55Onde con nojo da casa | que houve, o cavaleiro
312:58que sól podésse con ela | haver prazer nen folgura.
312:60en querer con sa amiga | jazer u fazer mandara
312:65fez con ela bẽeições | por emendar a errança
312:66que aa Virgen fezéra, | que con Déus é na altura.
313:12a Virgen Santa María | de Vila-Sirga con séu
313:56foi toda con craridade; | e cada ũu emprês
315:13a espigar con outras | e, com' oíd' havemos,
315:36con el, chorando muito, | braadand' e dizendo:
316:7de fazer con que lle pese, | nen vos atrever per ren
316:40que hóme con prazer chóra, | e diss' el: “Sennor, éu fól
317:6britá-la eigreja con felonía.
317:48esmoreceu con coita e con door,
318:10con nósso ben e acórre- | nos cada u é mestér.
319:27Vivían en coita con ela mui fórt' e
319:64des i a sa térra con ela tornaron
321:11Sa madre con coita dela, | en tal que lla ben guarissen,
321:19A mollér con esta coita | non sabía que fezésse
322:8de doores e de cuitas | acórre con pïadades.
323:14O padre, con coita dele, | en sas faces déu palmadas
323:37e el lle disse que ũa | dona con el estedéra
323:46e houv' i con alegría | muitas lágrimas choradas.
324:23E el Rei con amor grande | que havía do logar,
324:29con mui grandes procissões, | com' a tal feito convên,
325:1Con dereit' a Virgen santa | há nome Strela do Día,
325:13con pouco pan e mui mao, | e mui mais mórta ca viva
325:19Esta con outra cativa | jazían en prijôn fórte
325:26e que con mouros mui ricos | a ambas casá-las faría. (†)Click on the line number reference to view footnotes in context.
325:31A ũa disse con medo | que o faría de grado;
325:35A moura con mui gran sanna | mandou-as lógu' essa hóra
325:50mais verdade mui certeira | qual con séus ollos viía.
326:11A aqueste logar con devoçôn
326:41fogir con elas; entôn manamán
327:7Mas este foi muit' apósto | e feito con gran razôn;
327:18panos con que cobriss' ende | o con que ía pecar.
327:19E pois que os houve feitos | e con eles se cobriu,
327:23E con mui gran coita féra | que havía de door,
328:18s' ajuntan i con dous ríos, | per que ést' o lóg' honrrado.
328:56con el Rei e por mercee | lle pediss' e lle rogasse
328:67E demais lle déu con este | logar toda a ribeira
329:11E con quant' entôn roubaron | foron ben alí pousar
331:10Jesú-Crist' en ela carne | fillar con que nos nodrece.
331:14como madr' a fillo beija | con que muit' afán padece,
331:35que con gran coita o siso | pérden os que mui coitados
332Esta é como en ũu mõesteiro eno reino de Leôn levantou-se fógo de noite, e mató-o a omage de Santa María con o véo que tiínna na cabeça.
332:18e vẽen con sas candeas | por o lóg' alumear.
334:8morou con un bõo hóme | que el mui de coraçôn
334:14séus bois con que lavrar fosse, | pois viu que se non erger
334:17E sa mollér con maldade | entôn vinno temperou
334:18con érvas, como o désse | a séu marid' a bever,
334:22muit'; e sei óra con ele, | por Déus, ante de comer.
335:24de mollér con fill' en braço | con mui póbre vestidura,
335:27com' andamos lazerados | con est' ano tan minguado.”
335:33O hóme bõo, con dóo | dela, ergeu-se festinno
335:47ũa mollér con séu fillo, | que agor' aquí estava.”
335:70de mollér con fill' en braço, | de duvida m' ên sacade.”
335:77con séu meninno en braços, | e o feito lle contaron
336:45o cavaleiro que ante | con gran luxúri' ardía
337:8que con todos contendía; | e macar ll' ían dizer
337:21e o cavalo con ele, | e houvéron de morrer.
337:29con medo daquel braado, | que o non podéss' haver
337:31Desta guisa con séu Fillo | fugiu a Jerussalên
338:16con séus bois ena arada | e mui de grado lavrando,
338:18como se fossen apresos | con visco ou con betume.
338:19Tan tóst' os que con el éran | pelas mãos lo fillaron
340:60t' éu veer con el, ca sería
340:63u és con Déus, u és alva.
341:5por que ao gran joízo | non vaamos con vergonna
341:9mais casou con ũa dona, | e foi dela tan ceoso
341:14ca molléres con maridos | ceosos tal vida fazen.
341:16e mui coitada chorando | con ele falou un día
341:34de cima daquela pena | con esses que juso jazen.”
342:1Con razôn nas creaturas | figura póde mostrar
343:15A madre con coita dela | foi corrend' aa eigreja
343:17que acorrades mia filla | que con o démo peleja,”
343:31A madre, pois viu aquesto, | con pesar e con vergonna
345:6dos mouros como gãaron | Xerez con séu gran poder.
345:21con péça de cavaleiros, | foi de tal guisa coitado,
345:36con que ll' andava, e lógo | fillou sas cavalerías
345:39E el disse-lles que grande | prazer con eles havía,
345:58viínna con el fugindo, | ca viía fóg' acender (†)Click on the line number reference to view footnotes in context.
345:86con mui gran precissôn fosse, | según devía seer.
345:88i con eles, a Déus graças | porende mui grandes déron.
347:4e porrei-o con os outros, | ond' un gran livro é chẽo,
347:5de que fiz cantiga nóva | con son méu, ca non allẽo,
347:11E con gran coita d' havê-lo, | foi fazer sa romaría
347:14i con mui grand' homildade | e non mostrand' ufanías.
347:20E lógo con séu marido | albergou, e foi prennada
347:21e houve del ũu fillo, | con que foi mui conortada;
347:22pero non quis a Tudía | con el fazer romarías.
348:29e disso con mui gran coita: | “Santa María me valla,
349:5e de que quér que lle róguen | entôn con séu ben recude,
349:22o ángeo de Déus con ela, | u ela disse: “Sergenta (†)Click on the line number reference to view footnotes in context.
349:30macar é mui josticeira | con pïadad' escarmenta.
350:10con Déus sempre te traballas,
350:24con tas grandes pïadades,
350:30acorrer con tas bondades,
350:47e mantên-nos con verdade,
351:26con coita deste bon vinno | nos poderemos perder.”
352:19E el con el cada día | muit' a sa caça andava
352:20e quantas aves podía | fillar, con ele fillava;
352:25vendimian, foi-se con ele | aa Sennor das Reínnas
352:32do açor e foi con ela, | havendo grand' esperança
352:35E foi-se lógo con ela | quanto pod' aa eigreja
353Como un meninno que crïava un abade en sa castra tragía de comer ao meninno que tiínna a omagen enos séus braços, e disso-ll' a omagen que comería con ele mui cedo.
353:14en que vivan con el sempre | sen coita e sen pesar.
353:19E con mui gran pesar desto, | un deles, que lle ficou,
353:28omagen da Virgen santa | con séu Fillo, e cousiu
353:50se cras migu' e con méu Padre | non quiséres ir jantar.”
353:67que con el e con séu padre | éu fosse a jantar cras.”
353:69e creo certãamente | que con eles jantarás,
353:76razôn ên con séu crïado | houvéra, e diss': “Atal
353:78dá, con séu Fillo bẽeito, | a quena ben sab' amar.”
354:10con ela aves das cóvas, | e de taes hóme vee.
354:22que el Rei con coita disse: | “Santa María, mercee!
354:28e conortar-m-ei con ela | come quen se mal conórta.”
354:33en fazer que o cavalo, | que con séu pé tan mal trilla,
355:14porque cuidava que fosse | con outra mellor casado.
355:24ca non querría con vóssos | parentes haver baralla;
355:30pero foi ja sa carreira | con ela muit' anojado.
355:65e, sen saber a verdade, | aa forca con el déron.
356Como Santa María do Pórto fez vĩir ũa ponte de madeira pelo río de Guadalete pera a óbra da sa igreja que fazían, ca non havían i madeira con que lavrassen.
359:6fora con mollér e fillos, | que el mui de coraçôn
359:28con coita daquele fillo; | e fezéron estadal
359:30e pediron-ll' aquel fillo, | chorando con devoçôn.
359:35foron lógo sen tardança, | e acharon con mui gran
359:37con el a Santa María | e déron loores tan
360:16quando lle sa Madr' as tetas | mostrar con que foi crïado
362:22por gãar con elas algo | con que podéssen cobrar
362:37con que a arca lavaran, | trouxe pelo rostr' e viu
363Como Santa María livrou de prijôn un cavaleiro por ũa cantiga que lle fez, que tiínna preso el Con Simôn.
363:4al Con Simôn e a muitos, si que se queixava
363:7El Con Simôn éra conde rico e poderoso (†)Click on the line number reference to view footnotes in context.
363:15El Con Simôn muitas vezes jurado havía
365:7Este monje con loucura | grande que ll' o démo dava,
365:23pareceu-ll' a Glorïosa | con d' ángeos gran companna
365:25a céos, con claridade | e alegría tamanna
365:34e viveu sempr' en sa orden | con ben e con homildade.
366:10E pois aquesto foi feito, | el Rei con séus lidadores,
366:17fillou-se con séus falcões | que mudara no verão
366:31e foi con eles a caça | ao Chão de Tablada,
366:42que se lles o falcôn désse, | que de cera con loores
366:49da caça que há fillada, | con medo que o enarte
366:51en comer quanto mais pode. | Mais Don Manüél, con manna
366:55con séus bois alí aravan. | O falcôn passou aginna
366:56de Guadalquivir o río | con séu doral que tiínna
367:6con gran door, sãa-o todavía.
367:45e con est' enfermidade sobeja
368:11E con aquesta coita | ben per Estremadura
369:49A mollér, quando viu esto, | con mui gran coita chorando | diss': “Ai, Virgen glorïosa,
369:52que con pobreza mui grande | pelas pórtas mendigasse.”
369:67se con tal coita morrerdes, | que vóssa alma entrasse
369:71Diss' un deles: “éu o trago, | que con mia mollér cẽasse,
374:9foran mal fazer a mouros | con mui bõos corações;
375:5acórre con pïadade
376:12Don Manüél con el éra, | que o amava de chão;
376:43esta sortella.” E lógo | foi-se con ela correndo
377:5con ela e os séus livros | pintava ben e aginna,
377:42e fillou lógo sa carta | e foi con ela sa vía.
378Como un hóme bõo con sa mollér, que morava na colaçôn de San Salvador de Sevilla, tiínna ũa sa filla doente pera mórte, e jouve tres días que non falou; e prometêrona a Santa María do Pórto, e guareceu.
378:8creendo o séu consello | con que nos faz el pecar,
378:22que éra mui ben casada | con un hóme mercador.
378:41con sas ofértas mui grandes; | e a moça lóg' acá
378:44un óv' assado mui móle, | e comê-o con do pan.
379:12alí salvos e seguros | con quanto trager quiséssen,
379:29du estavan, con mal tempo, | e todo-los séus chufares
379:46d' acorrer con sa mercee, | que é maior das maiores.
380:26mal con Déus quería
381:10con que muito s' alegrava | e prendía gran prazer.
381:16e o padre e a madre | con coita del, non por al,
381:21se non, léva-me con ele, | ca mais non viverei éu
381:22eno mundo.” E con coita | foi lógo esmorecer.
382:31con gran coita que havía | quis al Rei entrar porên;
382:44Don Manüél, séu irmão, | e con el se consellou
382:54de cera, fez-llo dar lógo, | chorando con devoçôn.
383:34de sobir tóst', e na agua | caeu con sa vestidura.
383:42arriba viva e sãa | con fremosa catadura.
384:10fazía-o mui fremoso | escrito con tres colores.
384:14que ao céo semella | quand' é con sas esplandores.
384:28e poi-lo viron maltreito, | un frade con el poséron
386Como Santa María avondou de pescado al Rei Don Afonso con mui gran gente que convidara en Sevilla.
386:2ar avondou de pescado | un rei con mui gran companna.
386:28todos del Rei que comessen | con el, e que avondados
386:49con elas lóg' a Sevilla | e a todos avondaron,
386:54ca o que a mui ben sérve | sempre con ela gaanna.
389:18el e sa madr', e con coita | del chamavan-se mesquinnos.
389:19E con gran coita sobeja | que a madre del havía
389:23con el alá ofrecessen; | ca non tiínnan dinneiros
390:11con amor.
390:19con door.
392:8dun hóme que con dereito | foi enforcado e mórto
392:33foi con esso que furtara, | que lle disse: “Malfadado,
393:14d' abril, e ena igreja | entraron con gran conórte,
393:26que beveü muita d' agua, | con que guareceu de mórte. (†)Click on the line number reference to view footnotes in context.
398:23Enquanto os el buscava | con mui gran coita sobeja,
398:27E séu marido, con coita | de os achar, non quedava
401:1Macar poucos cantares | acabei e con son,
401:26dele e das sas óbras, | con que el faz obrar
401:85con que me guardar póssa | do que me non guardei,
403:6viu con que lle pesasse
403:51da cruz e con mortalla
403:63e ficou con rancura
404Esta septüagésima sésta é como Santa María guareceu con séu leite o crérigo de grand' enfermidade, porque a loava.
404:62con que soía no téu ben falar.
404:78que con sabor o fez adormentar.
405:5s' amóstra con pïedades,
406:1Ben vennas, Maio, | e con alegría; (†)Click on the line number reference to view footnotes in context.
406:6Ben vennas, Maio | con toda saúde,
406:10Ben vennas, Maio, | e con lealdade,
406:14Ben vennas, Maio, | con muitas requezas;
406:22Ben vennas, Maio, | con bõos sabores;
406:26Ben vennas, Maio, | con vacas e touros;
406:34Ben vennas, Maio, | con muitos gãados;
406:38Ben vennas, Maio, | con bõo verão;
406:42Ben vennas, Maio, | con pan e con vinno;
406:45por que sejamos | con ela festinno.
406:54Ben vennas, Maio, | con bõos manjares;
407:17Aquesto disse con gran sanna mortal;
407:23e con mui gran coita en térra caeu
408:3Ca non vos óbra con érvas, | nen con raízes nen frores,
408:4nen con espécïas outras, | macar x' han bõos odores;
408:6con vertude que en si há.
409:1Cantando e con dança (†)Click on the line number reference to view footnotes in context.
409:83con corações sãos,
410:29séu Fill', a Déus con gran sabor
411:25que levass' ao templo | con outros séus parentes;
411:36que con coita chorando | se deitou en séu leito
411:64con estes méus gãados; | ca mais me val que viva
411:108e con muitas saúdes | e muitos abraçares
411:121serrou nóssa madr' Éva, | que con mui gran loucura
413:4e foi-o na carne con tan gran bondade,
413:5por que Déus do céo con sa deïdade
414:11a Joséf, con que foï esposada, (†)Click on the line number reference to view footnotes in context.
414:22con que podésse pois sofrer paxôn
414:26con sa Madre, a benaventurada;
414:47que nos non enarte con arlotía
414:48que nos enarta, e con falsidade.
417:10con dúas tórtores mansas | e de paombas un par.
417:16e beijando-lle os pées, | con alegría chorou
418:10vẽo Déus en ela carne, | con que nos pois julgará.
418:15O terceiro de consello | ést', e con mui gran razôn
418:32aquest' houv a Grorïosa, | pero sempre con amor;
418:38de guisa que no séu regno | vivamos con el alá. (†)Click on the line number reference to view footnotes in context.
419:50Santo Tomás con eles, | ca chegar non oviou.
419:77e o córpo San Pedro | fillou con sét' e tres
419:81levou o córpo dela | con outro gran tropél
419:90estes ángeos santos, | e con eles me vou.”
419:122non daría por esto, | pois con verdad' estou.”
420:17e bẽeita u fuste | con Joséf esposada,
420:33bẽeitas las tas mãos | con que foi faagada
420:35bẽeita foi a vida | que pois con el usada
420:56ment' a ti muit, aginna | con toda sa masnada,
420:60e tu con pïedade | sobr' el fust' acostada.
421:16con ousadía
422:11verrán, di-lli como | con el fogist' a Egito. (†)Click on the line number reference to view footnotes in context.
422:13di-lle que sofriste | con ele muitas pobrezas.
424:3con razôn lles fez est' amor
424:46sofreu con el e muito mal.
425:16quando con pavor os judéus
425:21e Jacóbe con aloé
426:9con sa companna; e pois comeron ben,