Text concordance

Please read the notes on Using the text concordance if you have not already done so.

If you just want to find a cantiga from the first few words of the lyrics, try the Index by incipit instead.

Cantigas processed: 420

Total lines: 21656

Total words: 162244

Total distinct word forms: 10224

Alphabetical index: A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | X | Z

Word:    Show references: always for single word results never   
1 word formCountReferences
ALÍ210
3:27pedir lógo, ben alí
8:26ao jograr da vïóla, | foi-a põer ben alí
9:17E alí morand' e | muito ben fazendo
11:57que per alí lles faría
14:24e chamou todo-los Santos | alí u os estar viu,
15:88dá-nos dereito del ben alí
16:64fillou, des alí rezou el, e non lle foi gréu,
18:34e alí u jazía
25:116o mercador alí chegava,
25:156bẽes alí lógo de chão
28:59E ben alí u deceu,
28:83Alí u ergeu os séus
30:19rogando-lle por nós, ca lóg' alí
31:11Alí van muitos enfermos, | que receben sãidade,
31:53E des alí adeante | non houv' i boi nen almallo
34:13des i assentou-s' alí e fez gran falimento;
35:77fillou e quant' alí déra, | e non cataron o bél
37:32Quantos aquest' oíron, lóg' alí vẽéron
39:8alí o fógu' e queimou quant' havía
42:31que des alí adeante | nunca no séu coraçôn
48:30e des alí adeante | foron dela avondosos.
51:14de gent' alí assũara
51:62tornar quant' alí fillara,
52:21assaz de leite; que cada noite alí
53:19Depois a cabo dun ano | lle rogou que o alí
55:19E foi ao mõesteiro | alí onde se partira,
63:8franqu' e ardid' éra, que bẽes alí
65:82de non haver alí séu preit' encimado.
65:200e quant' el viveu foi sempr' alí senlleiro,
69:11Alí entôn un monje foi vĩudo
71:21Entôn a Virgen santa | alí ll' aparecía,
72:45E o padre foi lóg' alí
73:20vinno con que fezéssen sacrifiç' alí;
74:19Porend' un día o espreitou alí
75:114e que mui ben s' acharía | de quanto alí vẽéra,
75:134outrosí e ena chóça, | alí u migo seviste;
77:19E ela alí jazendo fez mui bõa vida
77:27Pero avẽo-ll' atal que alí u sãava,
86:25mais o mar creceu e colleu-a alí,
89:34alí; e de verdade
92:21que mio cobres, sequér alí
92:37e séu lum' alí o cobrou;
93:17E el alí estando, fillou-s' a dizer
94:15Ũa dona houv' alí
95:15Aquel sant' hóme vivía alí apartado,
95:29chegaron alí navíos de mouros, companna
99:42todos e alí morrer,
102:56que alí en derredor
108:33se fillou e lóg' alí
121:25ca alí u eles ían | polo matar de randôn,
122:4que en Toled' a Virgen fez alí
123:6alí u sobr' ele gran poder houvér.
125:81Foi-s' entôn a Virgen santa | aa donzéla, alí u
127:27E os crérigos da sée | vẽéron corrend' alí
127:37E tantas vezes diss' esto, | que adormeceu alí
133:7Ũa meninna morava alí
138:23El alí jazendo espinnado mal,
153:39Alí se desaprendeu
155:1Alí u a pẽedença | do pecador vai minguar,
162:48móstra alí grandes miragres séus,
163:22e des alí adeante | punnou sempre en loá-la.
164:35Entôn todas essas gentes | que alí foran vĩir
169:10s' ían, que alí fora | da Reínna sen par
180:58E lóg' alí dela fez Déus sa céla.
181:28e sen que perdud' havían | todo quant' alí trouxéran,
185:17e estando ena fala, | ben alí o prenderei,
187:40toda aquela noit'; e na luz acharon alí
192:65El alí jazendo,
193:15que alí u o deitaron | tan tóst' ela foi chegada
193:19E ele alí jazendo | u o a Virgen guardava,
194:31de quanto alí trouxéra, | pois viu que assí estavan
195:117alí u lidaron,
197:19mais ũa vez atán fórte | o fillou, que ben alí
197:35e des alí adeante | daquel mal ren non sentiu;
203:12muitos póbres vergonnosos | pedir vẽéron alí,
209:13que todos cuidavan que morress' alí
211:37e as abellas lóg' alí crïaron
216:24estar de Santa María | e disso: “Quér' éu alí
216:45e do dém' e de séus dões, | de tod' alí se partiu;
217:9de França en romaría, | e cuidou entrar alí
222:32que alí mostrou a Virgen, | nunca vistes tan estranna:
224:32E dos miragres entôn | da Virgen alí contaron
224:45e viron-ll' o braç' alí | desapreso, e renderon
225:45e des alí adeante | foi o crérigo por isto
226:12mostrava alí de miragres assaz
228:20poi-lo non viu, foi pós ele | per alí per u passara,
228:31Que alí u o catavan | andou ele muit' aginna
231:9foi, ca ben alí mostrado
231:22alí tragê-los fazía.
233:17E alí Santa María | o amparou, que non érra,
234:25e quantos alí estavan | loaron muito porên
235:43E pois entrou en Castéla, | vẽéron todos alí,
237:8e haveredes des alí | o dém' avorreçudo.
237:63E chegou lógo ben alí | a Santa verdadeira,
240:38alí u todos muito temerán.
241:67e de toda folía | des alí se quitasse;
243:21foron ben que lles valrría. | Pero ant' alí jouvéron
245:15En aquel tempo morava | un hóme bõo alí
245:19Alí no adro havía | ũa capéla entôn
245:21est' hóm' alí ameúde, | des i mui de coraçôn
245:86alí entrar non podía, | pero fosse furador.
246:28achou-as assí serradas | que des alí foi ben fis
249:11non quería, mas lavrava | alí mui de coraçôn
249:27E quantos alí estavan | déron loores porên
251:17amor colleu con eles, | que des alí sen al
253:31“Alí chaman Vila-Sirga, | logar mui maravilloso,
253:39E perdôn de séus pecados | pidiü ben alí lógo
253:45e quantos alí estavan; | des i entôn levantou-se
253:58lóg' alí “Salve Regina”, | loand' a virgĩidade
259:13a mia eigreja d' Arraz, e alí
261:64e punnou lógo d' alí a mover,
262:35foi lóg' alí ajuntada, | que todos en mui bon son
262:37E des alí adeante | estabiliron que non
264:31E quand' alí foi pósta, | chorando lle rogaron
265:25E alí jazendo, per quant' aprix éu,
265:45veer ameúd', e el estand' alí,
265:60ben alí u o Emperador sevér;
266:9tẽer alí sas vegías | e de grad' i do séu dan
266:11E por aquesto madeira | fazían alí trager,
266:19miragre! ca tan espessa | siía a gent' alí
267:66mui ben llo per houv' alí gualardõado.
267:75E tanto que os da nav' alí chegaron,
272:4meter, ben alí nos móstra | ela merce' e amor
273:7Alí há ũa eigreja | desta Virgen grorïosa,
276:8ũa sa eigrej' alí,
278:11e de muitas térras éran | os que viínnan alí.
283:44E foi tolleito lóg' alí
288:9e alí sempre fazía | sa vida e sa morada,
293:28que mostrasse por sa Madre | alí dos miragres séus;
295:47E des alí adeante | serviu mais, com' aprendí,
298:54e des alí non foi dela tomador.
302:12os que alí albergaron | da eigreja se saíron;
303:36e des alí adeante | amou-a muit' e honrrou-a,
304:20d' outr' óio alí queimaren, | ca saen por denodados
306:15Alí ést' ũa omagen | da Virgen que non há par
307:21caían coriscos tantos ben alí
309:30ca alí quér o méu Fillo | Jesú-Crist', e Déus séu Padre.”
311:11El alí en romaría | ía dous vezes ou tres
312:26porque alí escollera | pera a sa sopoltura.
312:27Pois alí déu a omagen | e a sa casa tornado
313:1Alí u todo-los santos | non han poder de põer
316:20assí que de muitas partes | viínnan alí roméus;
316:21ca alí mostrava ela | muitos dos miragres séus
316:35E des que foi toda feita, | fez missa dizer alí
318:11Alí un crérig' havía | de missa, que devoçôn
319:61alí sa vegía e ofértas déron
322:34éste, non quis que morresse | alí daquela vegada,
323:11Alí éra un bon hóme | que un fillinno havía
324:22que aquela sa omagen | lles fezéss' alí trager.
325:67E quantos alí estavan | e este feito soubéron,
326:16desta Sennor foi alí ofrecer
326:20saberá que as poséron alí
326:31E lóg' un cavaleir' alí chegou
327:13e porend' a mollér bõa | fora-o põer alí
327:15Un crérigo da eigreja | que o viu alí seer,
329:9que de mouros mui gran gente | vẽéron correr alí
329:11E con quant' entôn roubaron | foron ben alí pousar
329:25e porend' alí oraron | u a sa eigreja sé,
333:46pos as sas mãos mui tóste | alí per u mal sentía.
341:7Alí foi un cavaleiro | grand' e apóst' e fremoso
342:24e alí sé hoge día, | en que han gran devoçôn
344:15Assí foi que essa noite | muit' en paz alí jouvéron;
348:26foi alí u el cuidava | achar aqueles tesouros.
348:33e indo pera a hóste | fez per alí sa passada;
351:7Ena sa fésta d' Agosto | mui gran gente ven alí
354:24E quantos alí estavan | houvéron gran desconórte;
354:31Entôn quantos alí éran | e viron tal maravilla
356:20chegar assí com' estava | e bẽes alí vĩir
357:8alí por cobrar saúde, | e que mui gran coita féra
357:21E entôn aquela gente | toda que alí vẽéra
358:7Alí hómẽes lavravan | cada día ben quinnentos
358:19Pois maestr' Alí viu esto, | empéro que x' éra mouro,
359:7amava mais d' outra cousa. | E des que chegou alí
361:14éra dela, e porende | a mandou alí põer.
363:21e jurou-ll' alí jazendo, que mentre vivesse
364:7Alí fazían eigreja | en que lavrava gran gente
364:15Alí jazían cavando | un día triínta obreiros (†)Click on the line number reference to view footnotes in context.
366:55con séus bois alí aravan. | O falcôn passou aginna
367:26há com' alí; e el en romaría
369:25E eles assí fezéron; | ca foron alí correndo | e compraron-ll' a cevada
371:22fazía alí a Virgen, | e ían-no i veer.
371:27assí que morreron todos | quantos andavan alí;
372:7Ũa mollér de Névla | foron trager alí,
374:28e des alí adeante | non fezéron cavalgada
379:12alí salvos e seguros | con quanto trager quiséssen,
379:13e que non houvéssen medo, | enquant' alí estevéssen,
379:19E roubavan aos mouros | que alí per mar querían
379:23Onde foi ũa vegada | que alí un salto déron
379:36todo quant' alí fillaran, | en séu serviço ficaron,
381:30por tan fremoso miragre | que fora alí fazer.
382:16alí u o fazer póssa, | ca per ren non fillarei
382:20ao ric-hóm' este preito, | que houv' a morar alí
384:29que lle tevésse companna; | e pois alí estevéron
386:7Alí el Rei Don Afonso, | fillo del Rei Don Fernando,
391:9tragía. Porên séu padre | en romaría alí
393:9d' Arcos, e que ja raivoso | séu néto alí trouxéra
393:12assí come séu avóo | que o alí aduzía;
393:27E des alí adeante | foi guarid' e mui ben são;
398:11Alí el Rei Don Afonso | de Leôn e de Castéla
402:23E querede que vos veja alí (†)Click on the line number reference to view footnotes in context.
403:56alí nono acharon.
405:16Alí há ũa fegura
407:18e lóg' alí o prendeu un tan gran mal,
411:34assí que por gran tempo | non fez alí tornada.
411:39E alí u jazía | gemend' e sospirando
415:7Ca ben alí u lle diss' el “Avé”
415:25alí nos déu carreira por que ja
419:49os Apóstolos onze; | e non vẽo alí
425:27Grand' alegría houv' alí
427:21e estand' alí, direi-vos éu o que lles conteceu: